Categoria

Arquivo

home > Gírias > Muy padre!

< voltar

Muy padre!

 [por Luana Weimer, inFlux Joinville]

La expresión mexicana ‘esta muy padre’, muy utilizada por los jovenes, puede ser la equivalencia de nuestro ‘muito legal’ en portugues. Es utilizada en situaciones donde se quiere referir a algo maravilloso, por ejemplo puede decir:

  • ¡El viaje está muy padre!

También la expresión presenta una situación atractiva, en este caso puede hablar:

  • ¡La fiesta de mañana será muy padre!

Todavía, la expresión sugiere algo placentero, por ejemplo:

  • ¡Que padre estaba la cena de ayer!

Los jovenes la usan para todo lo que les parece muy bueno, divetido y bello, como lugares, ropas, coches y situaciones. La importancia de esta expresión es tan fuerte que fue eligida para abrir en 9 de junio, la muestra de arte del Salón de Plástica Mexicana, bajo el nombre de exposición ‘ARTE MUY PADRE’, que incluye pintura, fotografía, arte digital, collage, grabado, dibujo, serigrafía y técnicas mistas.

Bien, ahora ya lo sabes, cuando quieras hablar de tu escuela, puedes decir: ¡inFlux es muy padre!

Deixe uma resposta


8 × = dezesseis