Erros Comuns by Livia Bacan () em 25/11/2010
[by Lívia Bacan, inFlux Franchising]
According to the dictionary, pleonasm is ‘the use of more words than are required to express an idea; redundancy’. It’s used to describe when people use two words with the same meaning together, for example: free gift. Well, you don’t pay for a gift so it’s implied that it’s is for free.
Let’s check some other examples of pleonasms:
Here are some sentences that were spoken by celebrities or found in newspapers that have some kind of pleonasm. Some of them are really funny. Can you find the pleonasms in the following sentences?
Now, after reading this, try not to use redundant repetitious statements all over again!
Exercícios: Falando de comida em inglês Part I
> Podcast
Podcast: Errors native speakers make that we should learn.
London Underground: o metrô de Londres
Como dizer que alguém “não se toca” em espanhol?
Phrasal verb: boil down to
Como podemos dizer “fim do expediente” em inglês?








