“Mi casa, su casa”. É com esse ditado, usado para que as pessoas se sintam em casa, que começamos o post de hoje. Sintam-se em casa e venham com a gente aprender a descrever sua casa ou seu apartamento em espanhol.
Primeiro vamos ver como dizemos casa e apartamento em espanhol:
casa casa
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/01.Casa.mp3
piso (España) apartamento
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/02.Piso.mp3
departamento (Am Lat) apartamento
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/03.Departamento.mp3
Vivo en una casa cerca de aquí. Eu moro em uma casa perto daqui.
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/04.Vivo_en_una_casa.mp3
Compré un departamento en el centro. Eu comprei um apartamento no centro.
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/05.Compre_un_departamento.mp3
¿Cómo es tu casa ? Como é a sua casa ?
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/06.Como_es_tu_casa.mp3
¿Cómo es tu piso? Como é o seu apartamento ?
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/07.Como_es_tu_piso.mp3
¿ Cómo es tu departamento ?Como é o seu apartamento ?
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/08.Como_es_tu_departamento.mp3
Para vocês poderem responder as perguntas acima, podem usar as combinações abaixo. Além dessas combinações, vejam algunas frases de modelo:
En mi casa hay
Na minha casa tem
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/09.En_mi_casa_hay.mp3
En mi piso hay
No meu apartamento tem
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/10.En_mi_piso_hay.mp3
En mi departamento hay… No meu apartamento tem…
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/11.En_mi_departamento_hay.mp3
Mi casa tiene
Minha casa tem
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/12.Mi_casa_tiene.mp3
Mi piso tiene
Meu apartamento tem
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/13.Mi_piso_tiene.mp3
Mi departamiento tiene… Meu apartamento tem…
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/14.Mi_departamento_tiene.mp3
Mi casa tiene un salón, una cocina, dos habitaciones grandes y un baño. A minha casa tem uma sala, uma cozinha, dois quartos grandes e um banheiro.
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/15.Mi_casa_tiene_un_salon.mp3
En mi casa hay solo un dormitório.Na minha casa tem só um quarto.
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/16.En_mi_casa_hay_solo.mp3
Mi departamento tiene dos cuartos de baño.Meu apartamento tem dois banheiros.
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/17.Mi_departamento_tiene_dos.mp3
Vamos ver agora o nome das partes da casa e algumas frases:
(la) habitación (o) quarto
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/18.La_habitacion.mp3
(el) dormitorio (o) quarto
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/19.El_dormitorio.mp3
(el) (cuarto de) baño (o) banheiro
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/20.El_cuarto_de_bano.mp3
(el) salón (a) sala
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/21.El_salon.mp3
(el) comedor (a) sala de jantar
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/22.El_comedor.mp3
(la) cocina (a) cozinha
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/23.La_cocina.mp3
(el) garaje (a) garagem
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/24.El_garaje.mp3
(el) jardín (o) jardim
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/25.El_jardin.mp3
(el) cuarto de lavandería (a) lavanderia
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/26.El_cuarto_de_lavanderia.mp3
(la) piscina (a) piscina
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/27.La_piscina.mp3
(la) pileta (Ar)* (a) piscina
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/28.La_pileta.mp3
*Variação usada no espanhol argentino.
Hay dos camas en la habitación . Tem duas camas no quarto .
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/29.Hay_dos_camas_en_la_habitacion.mp3
Los chicos están jugando en el salón . As crianças estão brincando na sala .
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/30.Los_chicos_estan_jugando.mp3
El perro saltó en la pileta . O cachorro pulou na piscina .
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/31.El_perro_salto_en.mp3
No hay un garaje en nuestra casa. Não tem uma garagem na minha casa.
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/32.No_hay_un_garaje.mp3
Tengo que arreglar la cocina después del almuerzo. Eu tenho que arrumar a cozinha depois do almoço.
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/33.Tengo_que_arreglar_la_cocina.mp3
Para podermos descrever a casa com mais detalhes, podemos dizer se o quarto, a cozinha ou o banheiro são grandes , pequenos , espaçosos , etc. Observem como dizer essas características abaixo e vejam algunas frases também:
grande grande
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/34.Grande.mp3
pequeño(a) pequeño(a)
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/35.Pequeno.mp3
espacioso(a) espaçoso(a)
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/36.Espacioso.mp3
amplio(a) grande, amplo, espaçoso
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/37.Amplio.mp3
nuevo(a) novo(a)
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/38.Nuevo.mp3
viejo(a) velho(a)
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/39.Viejo.mp3
cómodo(a) cômodo, confortável
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/40.Comodo.mp3
confortable confortável
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/41.Confortable.mp3
bonito(a) bonito(a)
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/42.Bonito.mp3
guay (España) legal
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/43.Guay.mp3
chévere (Am Lat)* legal
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/44.Chevere.mp3
*Variação usada no espanhol da América Latina.
En la casa de mi abuela hay un jardín muy bonito . Na casa da minha avó tem um jardim muito bonito .
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/45.En_la_casa_de_mi_abuela.mp3
Mi piso tiene solo un baño pequeño . Meu apartamento tem um banheiro pequeño .
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/46.Mi_piso_tiene_solo.mp3
Tenemos un salón amplio donde suelo hacer muchas fiestas. Nós temos uma sala ampla onde eu costumo dar muitas festas.
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/47.Tenemos_un_salon_amplio.mp3
Hay solo dos dormitorios pequeños en mi departamento. Tem só dois quartos pequenos no meu apartamento.
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/48.Hay_solo_dos_dormitorios.mp3
Me encanta cocinar para mis amigos en mi cocina nueva . Eu adoro cozinhar pros meus amigos na minha cozinha nova .
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/49.Me_encanta_cocinar_para.mp3
Nuestra habitación es muy confortable . Nosso quarto é muito confortável .
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/50.Nuestra_habitacion_es.mp3
¡Esta piscina es muy chévere Essa piscina é muito legal !
http://influx.net.br/audiosblog/2017-9/200917-Falando_sobre_a_casa_em_espanhol/51.Esta_piscina_es_muy_chevere.mp3
Que tal agora vocês fazerem a descrição da casa ou o apartamento onde vocês moram? Lembrem-se que praticar o que aprenderam vai ajudar bastante na assimilação do conteúdo.
