Você gosta de viajar? Gosta de viajar e não gastar muito dinheiro? Então já deve ter ouvido sobre “backpacking”. Mesmo que no Brasil não seja tão comum, esta é uma prática muito forte em países estrangeiros. Por isso, venha conferir o que significa “backpacking” em inglês com o seguinte chunk:
to go backpacking fazer mochilão
Veja que “fazer mochilão” é uma combinação de palavras comumente usada pelos nativos da língua portuguesa, isso se chama de chunk. O inglês também possui chunks. Aprender o idioma focando neles e não traduzindo e decorando palavras soltas fará que você aprenda mais rápido e cometa menos gafes na hora de se comunicar. Legal né?
O que significa “backpacking” em inglês por meio de chunks
Primeiramente lembre-se de ouvir os áudios e repetir em voz alta para treinar todas as suas habilidades:
to go backpacking (in) fazer mochilão (em/na/no)
a backpacking trip (in) um mochilão (em/na/no)
Frases de exemplo:
I’ve never gone backpacking. Eu nunca fiz mochilão.
I’d like to go backpacking around the world. Eu gostaria de fazer mochilão ao redor do mundo.
Last month, my friend went backpacking in the US. Mês passado, minha amiga fez mochilão nos Estados Unidos.
I’d like to go backpacking in Europe. Eu gostaria de fazer mochilão na Europa.
I’d like to go on a backpacking trip in Europe. Eu gostaria de fazer um mochilão na Europa.
Our backpacking trip was awesome! Nosso mochilão foi incrível!
We are planning a backpacking trip in Peru. Estamos planejando um mochilão no Perú.
I’m going on a backpacking trip next summer. Eu vou fazer um mochilão próximo verão.
Agora, você já sabe o que significa “backpacking” em inglês. Então, acesse o Lexical Notebook e adicione lá os chunks aprendidos no post. Neste app gratuito da inFlux você pode criar suas próprias frases de exemplo e treinar sua pronúncia com os áudios. Corre lá conferir!
Let’s practice!
Por último, segue um desafio para você, como se diz em inglês “Eu nunca fiz mochilão no Peru”?
Se você respondeu “I’ve never gone backpacking in Peru”, congrats! Acertou! Qualquer dúvida, comente aqui embaixo.
Continue treinando seu inglês com os posts da inFlux!
INFLUX TRAVEL TIPS: COMO PEDIR CARONA EM INGLÊS
INFLUX TRAVEL TIPS – FAZENDO CHECK-IN NO AEROPORTO EM INGLÊS – PARTE I
INGLÊS PARA VIAGEM: 3 DICAS PARA VOCÊ MELHORAR ANTES DE VIAJAR
See you!