Está todo mundo falando de soft skills e hard skills no mercado de trabalho! Não é por acaso. Nada é mais importante para o sucesso de uma empresa do que contratar os profissionais certos. E claro, nada é mais importante para quem quer ter sucesso na carreira do que mostrar que tem soft e hard skills.
Que tal saber como fazer isso em inglês também? Então, neste post, a gente te explica o que quer dizer soft skill e hard skill. Além disso, mostraremos como falar disso em inglês com exemplos práticos. Mas o melhor de tudo, é que faremos tudo isso através dos chunks!
Chunks são os grupos de palavras mais usados pelos nativos de uma língua. Com eles você aprende como realmente usar termos como soft e hard skills e não trava na hora de falar.
O que são Hard Skills e Soft Skills?
- Hard skills: Habilidades técnicas específicas adquiridas por meio de educação ou treinamento, como programação ou análise de dados.
- Soft skills: Competências interpessoais e pessoais, como comunicação e liderança.
Chunks com soft e hard skills em inglês
Vamos começar pelo básico? Prepare os ouvidos para escutar os áudios e repetir, assim você já pratica! Lembrando que muitas vezes usamos os termos em inglês no próprio português mesmo. Então as equivalências estarão como falamos do dia a dia de trabalho.
- To have soft skills ter soft skills, ter habilidades comportamentais
- To have hard skills ter hard skills, ter habilidades técnicas
Veja alguns exemplos:
I have soft skills. Eu tenho soft skills.
She has hard skills. Ela tem soft skills.
Você também pode falar no negativo:
I have no soft skills. Eu não tenho soft skills.
She has no hard skills. Ela não tem hard skills.
Ou, você pode falar que faltam:
To lack soft skills não ter soft skills, não ter habilidades comportamentais
To lack hard skills não ter hard skills, não ter habilidades técnicas
Veja alguns exemplos:
I lack hard skills. Faltam hard skills pra mim.
You lack soft skills. Faltam soft skills pra você.
She lacks soft skills. Faltam soft skills pra ela.
Como falar de hard skills em inglês
Imagine que você está em uma entrevista de emprego e precisa falar sobre suas hard. Tem muitas maneiras de fazer isso. Uma das mais comuns é usando o chunk “I know how to”. Confira:
I know how to (speak English). Eu sei como (falar inglês).
Você pode substituir a habilidade entre parênteses. Vamos te dar algumas opções de hard skills nos exemplos abaixo para te ajudar a começar:
I know how to use Excel to create financial reports.
Eu sei como usar o Excel para criar relatórios financeiros.
I know how to code in Python.
Eu sei como programar em Python.
I know how to design websites with WordPress.
Eu sei como criar sites no WordPress.
I know how to analyze data with Power BI.
Eu sei como analisar dados no Power BI.
Ou você pode dizer…
I’m proficient at (web development). Sou proficiente em (desenvolvimento web).
Veja outros exemplos:
I’m proficient at statistical analysis. Sou proficiente em análise estatística.
I’m proficient at technical writing. Sou proficiente em escrita técnica.
E temos também:
I’m skilled in (cloud computing). Tenho habilidade em (computação em nuvem).
Veja outros exemplos:
I’m skilled in financial modeling. Tenho habilidade em modelagem financeira.
I’m skilled in cybersecurity. Tenho habilidade em cibersegurança.
E por último:
I’m familiar with (project management tools). Eu estou familiarizado(a) com (ferramentas de gerenciamento de projeto).
Veja outros exemplos:
I’m familiar with database systems. Eu estou familiarizado(a) com sistemas de base de dados.
I’m familiar with CAD software. Eu estou familiarizado(a) com o software CAD.
Como falar de soft skills em inglês
Novamente, vamos começar pelo super comum “I know how to”, mas agora, voltado para soft skills. Olha só:
I know how to (build rapport with clients). Eu sei como construir rapport com clientes).
Veja outros exemplos:
I know how to empathize with clients’ needs. Eu sei como me colocar no lugar dos clientes e entender suas necessidades.
I know how to give constructive feedback. Eu sei como dar feedback construtivo.
Também temos:
I’m good at (time management). Sou bom/boa em (gerenciamento de tempo).
Veja outros exemplos:
I’m good at conflict resolution. Sou bom/boa em gerenciamento de conflitos.
I’m good at effective communication techniques. Sou bom/boa em técnicas de comunicação efetiva.
Ou ainda:
I’m skilled in (conflict resolution). Tenho habilidade em (resolução de conflitos).
Veja outros exemplos:
I’m skilled in emotional intelligence. Tenho habilidade em inteligência emocional.
I’m skilled in creative thinking. Tenho habilidade em pensamento criativo.
E por último:
I am familiar with (collaborative work environments). Eu tenho familiaridade com (ambientes de trabalho colaborativos).
Veja outros exemplos:
I am familiar with effective communication techniques. Eu tenho familiaridade com técnicas de comunicação eficaz.
I am familiar with team-building exercises. Eu tenho familiaridade com exercícios de entrosamento de equipe.
Anote o que aprendeu no seu Lexical Notebook!
Aprender e praticar com é essencial para dominar a comunicação em inglês – uma hard skill imprescindível nos dias de hoje! Adicione os chunks desse postao seu Lexical Notebook para revisitar o conteúdo e não se esquecer tudo o que aprendeu.
E se você ficou com vontade de continuar aprendendo, temos muitos posts como este. Confira:
Collocations com a palavra “tie” em inglês – inFlux
Business English: To break even – inFlux
Business Basics – O que significa “Figure” em inglês? (Part I) – inFlux