Aprenda os nomes dos esportes olímpicos em inglês – Parte 2

Hey!

Se você já entrou no clima desportivo das Olimpíadas deve estar de olho na programação dos esportes e se preparando para acompanhar as competições, e nada melhor do que aproveitar essa empolgação para também aprender e praticar inglês, não é? Que tal aprender os nomes dos esportes olímpicos e um chunk que podemos usar com eles? Chunks são as combinações de palavras usadas frequentemente por nativos do idioma. Quando aprendemos um idioma por meio dos chunks nós permitimos que nosso cérebro assimile o idioma de maneira natural, do mesmo modo que aprendemos a nossa língua mãe, ou seja, ao invés de precisar pensar na regra e montar a frase palavra por palavra como “Eu + conjugação do verbo jogar + futebol” você aprende o bloco de palavras inteiro, pronto para ser usado: “Eu jogo futebol”. Os chunks aceleram o aprendizado e facilitam a comunicação mas, assim como um atleta precisa treinar várias vezes para dominar um esporte, parte fundamental do domínio do idioma é a prática, por isso, antes de começarmos, abra o seu Lexical Notebook para anotar o que aprender aqui e ter os chunks sempre na palma da mão quando quiser revisar o conteúdo e praticar com recursos do app como quizzes e flashcards. Se você ainda não viu a primeira parte desse post, da uma olhada aqui pra não ficar por fora de nenhum esporte!

Vamos começar!

Fencing Esgrima

Para dizer que você pratica esgrima, pode usar o seguinte chunk:

to do fencing praticar esgrima / fazer esgrima

Veja esses exemplos:

I did fencing when I was young. Eu fiz esgrima quando eu era pequeno.

Have you ever done fencing? Você já praticou esgrima?

Soccer (AmE)* or Football (BrE)** Futebol

*AmE – American English
** BrE – British English

Assim como em português, em inglês dizemos “jogar futebol“, olha só:

to play soccer/ football jogar futebol

Exemplos:

I used to play soccer at school. Eu costumava jogar futebol na escola.

We play soccer on Sunday mornings. Nós jogamos futebol nos domingos de manhã.

Golf Golfe

Veja um chunk que usamos:

to play golf jogar golfe

Olha só os exemplos:

My dad’s boss plays golf with me. O chefe do meu pai joga golfe comigo.

Playing golf seems hard. Jogar golfe parece difícil.

Handball Handebol

Para dizer jogar handebol podemos usar o chunk abaixo:

to play handball jogar handebol

Veja os exemplos:

I don’t know how to play handball. Eu não sei jogar handebol.

My sister and her friends play handball every Saturday. Minha irmã e as amigas dela jogam handball todos os sábados.

Field hockey Hóquei sobre grama

Veja o chunk que usamos:

to play field hockey jogar hóquei sobre grama

Exemplos:

He plays field hockey in the summer. Ele joga hóquei sobre grama no verão.

I like that character that plays field hockey. Eu gosto daquele personagem que joga hóquei sobre grama.

Judo Judô

Agora, veja um chunk que podemos usar com Judô:

to do judo fazer judô

Da uma olhada nos exemplos:

Does your friend do judo? Seu amigo faz judô?

Marathon swimming Maratona aquática

Para dizer, fazer maratona aquática você pode usar o chunk:

to do marathon swimming fazer maratona aquática

Veja:

I always wanted to do marathon swimming. Eu sempre quis fazer maratona aquática.

Have you ever done marathon swimming? Você já fez maratona aquática?

Modern pentathlon Pentatlo moderno

Veja um chunk:

to do modern pentathlon praticar pentatlo moderno

Observe os exemplos:

I’d never do modern pentarhlon. Eu nunca faria pentatlo moderno.

She has been doing modern pentathlon since she was a teenager. Ela pratica pentatlo moderno desde que ela era adolescente.

Road cycling Cliclismo de estrada

Veja o chunk que podemos usar com esse esporte:

to go road cycling praticar ciclismo de estrada

Exemplos:

I’d like to go road cycling someday. Eu gostaria de praticar ciclismo de estrada um dia.

We went road cycling last week with our dad. Nós praticamos ciclismo de estrada com nosso pai semana passada.

Mountain bike cycling Ciclismo mountain bike

Com esse esporte, podemos usar o chunk abaixo:

to go mountain biking praticar mountain bike

Olha só:

We’ll go mountain biking tomorrow, do you wanna come? A gente vai praticar mountain bike amanhã, você quer vir?

I hope we can go mountain biking this weekend. Eu espero que a gente consiga praticar mountain bike esse fim de semana.

Track cycling Ciclismo de pista

Aprenda esse chunks:

to go track cycling praticar ciclismo de pista

Exemplos:

Why don’t we go track cycling? Que tal a gente praticar ciclismo de pista?

Agora que você aprendeu todos esses esportes e alguns chunks, que tal um desafio? Escreva esse exemplo no seu Lexical Notebook: “Nós vamos jogar handebol amanhã.”

Se você colocou “We’ll play handball tomorrow.”, “We’re going to play handball tomorrow.” ou “We’re gonna play handball tomorrow.” Acertou! Mas se sua resposta ficou diferente, não desanime, continue praticando! 

Ficou alguma dúvida? Manda pra gente. 

Vejam o primeiro post com nomes de esportes e como usar o to go, to do e to play nesse contexto:

Aprenda os nomes dos esportes olímpicos em inglês – Parte 1

Como diferenciar o uso de “do”, “go” e “play” em relação a atividades

Bye for now, sports lovers!