O ato de brindar é cultural e mundial; é um ritual tão comum que é feito praticamente de forma automática quando celebramos algo em grupo. O clássico choque de copos e taças também é especial nos países de língua espanhola e este artigo do inFlux Blog vai te ensinar como dizer brinde em espanhol. ¿A ver?
Tal qual em português, brinde pode indicar a ação de brindar, a expressão verbal de quem propôs o brinde e também bebida propriamente dita:
brindis brinde/brindes
el brindis o brinde
los brindis os brindes
Brindis generalmente son realizados con algún tipo de bebida alcohólica. Brindes geralmente são realizados com algum tipo de bebida alcoólica.
El brindis es una mezcla de tradiciones y rituales. O brinde é uma mistura de tradições e rituais.
En general, los brindis se hacen durante las comidas. Geralmente, os brindes são feitos durante as refeições.
Para nos comunicarmos de maneira apropriada, é interessante memorizarmos algumas colocações com brindis:
hacer un brindis fazer um brinde
Después de hacer un brindis, el presidente agradeció al embajador. Depois de fazer um brinde, o presidente agradeceu ao embaixador.
proponer un brindis propor um brinde
En una boda, el padrino suele proponer un brindis deseando felicitaciones a los recién casados. Em uma festa de casamento, o padrinho costuma propor um brinde desejando felicidades aos recém-casados.
sugerir un brindis sugerir um brinde
Facundo sugirió un brindis para celebrar nuestro encuentro. Facundo sugeriu um brinde para celebrar nosso encontro.
un brindis por um brinde pelo
El presidente hizo un brindis por el embajador. O presidente fez um brinde pelo embaixador.
El padrino suele proponer un brindis por los recién casados. O padrinho costuma propor um brinde pelos noivos.
Agora que tal fazer um brinde para celebrar a conquista de dominar um novo idioma?
¡Los veo pronto!
