O uso de ditados populares e provérbios, muitas vezes ajuda o falante a exemplificar situações. Conhecer alguns ditos na língua alvo, equivalentes àqueles usados na língua materna, enriquece o diálogo e facilita a conversação.
Vamos treinar um pouco? Relacione o início com o fim dos ditados abaixo:
1. Mejor solo…
2. Haz lo que yo digo,…
3. No hay mal…
4. Más vale prevenir…
5. El amor…
6. Querer…
7. La ropa sucia…
( ) pero no lo que yo hago.
( ) es ciego.
( ) que por bien no venga.
( ) se lava en casa.
( ) que mal acompañado.
( ) que curar.
( ) es poder.
Selecione a área abaixo para conferir suas respostas:
2; 5; 3; 7; 1; 4; 6
Por hoje é só! ¡Hasta pronto!
