Quando você decide fazer uma viagem de avião, a primeira coisa é escolher uma companhia aérea e comprar sua passagem. Você pode adquirir uma passagem só de ida ou uma passagem de ida e volta. Depois, você escolhe sua poltrona, que pode ser uma poltrona na janela ou uma poltrona no corredor. Como você falaria sobre a sua viagem aérea em inglês?
Vamos te mostrar aqui algumas frases para que a sua próxima viagem seja sem estresse e tudo o que planejou. Faremos isso por meio dos chunks. Os chunks são combinações de palavras que os nativos costumam usar juntas, aprender eles torna o aprendizado do inglês bem mais prático do que decorar palavras soltas. Quer saber mais sobre chunks? Clique aqui para ir para o nosso post.
Ready? So, let’s go!
to fly to (New York) viajar de avião/ ir de avião/ voar para (Nova Iorque)
airline companhia aérea
to book a ticket reservar uma passagem / comprar uma passagem
to buy a ticket comprar uma passagem
to purchase a ticket comprar uma passagem
a one-way ticket AmE / a single ticket BrE* uma passagem só de ida
a round-trip ticket AmE / a return ticket BrE* uma passagem de ida e volta
*AmE = American English
*BrE = British English
to choose a seat escolher um assento/poltrona
a window seat um assento na janela
an aisle seat um assento no corredor
Veja como podemos combinar os chunks para formar frases inteiras:
I’m flying to New York tomorrow. Eu vou de avião para Nova Iorque amanhã.
I’m flying to Tokyo next week. Eu viajo de avião para Tóquio semana que vem.
I want to book a round-trip ticket. Eu quero reservar uma passagem de ida e volta.
Can I purchase a one-way ticket to Rio? Posso comprar uma passagem só de ida pro Rio?
Do you have a window seat available? Você tem um assento na janela disponível para compra?
I never buy aisle seats. Eu nunca compro assentos no corredor.
Which airline are you flying with? Com qual companhia aérea você está voando?
No tão esperado dia da viagem, você precisa chegar ao aeroporto com antecedência para despachar sua bagagem. Feito o check-in, pegue seu cartão de embarque e dirija-se ao portão. Veja algumas combinações de palavras muito usadas nessas situações em inglês:
to arrive at the airport / to get to the airport chegar no aeroporto
in advance com antecedência
to check in (your) luggage / to check in (your) baggage despachar (sua) bagagem
carry-on luggage / carry-on baggage / hand luggage / cabin baggage bagagem de mão
to check in fazer o check-in
boarding pass cartão de embarque
Acompanhe os exemplos:
What time do we need to get to the airport? Que horas nós precisamos chegar no aeroporto?
I already did our check in. Eu já fiz o nosso check in.
You should take your laptop in the carry-on luggage. Você deveria levar o seu computador na bagagem de mão.
I printed my boarding pass in advance. Eu imprimi o meu cartão de embarque com antecedência.
Depois, você vai precisar passar pela segurança, sua bagagem de mão passa pelo raio-X e os seguranças podem revistá-la. Mas não se preocupe, logo você estará na sala de embarque, esperando para a sua viagem começar. Acompanhe as combinações abaixo:
to go through security passar pela inspeção de segurança
to screen your (carry-on luggage) passar (a bagagem de mão) pelo raio-x
to go through (your luggage) revistar (sua bagagem)
departure lounge sala de embarque
Veja alguns exemplos:
To go through security is a pain in the neck. Passar pela segurança é muito chato.
Do you need to screen my carry-on luggage? Vocês precisam passar a minha bagagem de mão pelo raio-X?
There’s no need to go through your luggage, ma’am. Não será preciso revistar sua bagagem, senhora.
Where’s the departure lounge? Onde fica a sala de embarque?
Para fixar mais ainda tudo que vimos hoje sobre viagem aérea em inglês, você pode acessar o app gratuito Lexical Notebook e anotar todos esses chunks e os exemplos que vamos ver aqui para você praticar depois através de Flash Cards e Quizzes.
Veja também:
INFLUX TRAVEL TIPS: COMO SE DIZ “EU CHEGUEI” EM ALGUM LUGAR EM INGLÊS?