Exercícios em inglês: vamos treinar alguns “idioms” em inglês?

Oi pessoal! Sempre falamos aqui no blog como é importante aprendermos as combinações de palavras. E é muito legal quando conseguimos completar uma frase ou expressão porque já sabemos o que vem em seguida. Em português, isso acontece com frequência, veja:

• Ela vai ao shopping todo santo ______________.
• Eu sei a letra dessa música de cor e ________________.

Viu como você conseguiu completar as frases acima com facilidade? Isso é possível porque estas combinações já fazem parte do seu léxico mental.

Agora, vamos fazer um teste com alguns “idioms” em inglês. Complete as frases abaixo:

1. He believed her story hook, _________________________.

2. James did very well in his TV appearances. He stayed cool, ___________________.

3. I want a qualified plumber to do the job, not just any Tom, __________________________.

4. This house is the result of 3 years’ blood, _________________________.

5. Tom wanted to quit his job. He said he was tired of that old ball _________________.

6. Fred searched here, _________________________, frantically looking for the lost check.

7. No matter what she did, she didn’t need to be drawn _____________________ for it!

8. Bill lives just a hop, ____________________ from here.

9. If you need someone to help you move furniture, I’m ready, _______________________.

a) sweat and tears

b) there, and everywhere

c) willing, and able

d) calm, and collected

e) Dick, or Harry

f) skip, and jump

g) and chain

h) line, and sinker

i) and quartered

Selecione a área abaixo para conferir suas respostas! E aí? Quantas você acertou?

1h; 2d; 3e; 4a; 5g; 6b; 7i; 8f; 9c

Vejam também:

Idioms: aprendendo algumas expressões comuns em inglês