Hi there people! Vocês gostam de falar bem do time de futebol de vocês, ou saem falando para todos os seus amigos, orgulhosos que mandaram bem naquela prova difícil de matemática? Hoje vamos aprender como falamos gabar-se, gabar-se (de alguma coisa) ou ainda contar vantagem (sobre alguma coisa).
Quando queremos falar isso podemos usar o verbo to brag (about). Vejamos alguns exemplos:
Stop bragging about what a great tennis player you are; nobody cares! Pare de se gabar de que você é um ótimo jogador de tênis, ninguém se importa!
She loves to brag about her daughter telling she is a doctor. Ela adora se gabar da filha dizendo que ela é médica.
If I had a job here, I’d brag about it. Se eu tivesse um emprego aqui, eu iria me gabar.
I know you won the championship, but there’s no need to keep bragging. Eu sei que você ganhou o campeonato, mas não precisa ficar contando vantagem.
Julia always bragged about how smart she was until he failed the final exam. Julia sempre se gabava o quão esperta ela era até reprovar na prova final.
They were bragging about how easy the match had been. Ele estavam se gabando do quão fácil tinha sido a partida.
I hate how hip hop artists brag about their money. Eu detesto como artistas de hip hop se gabam do seu dinheiro.
Vejam que podemos usar brag about não só seguido de substantivos, mas de verbos também:
Most of people brag about having iphones. A maioria das pessoas se gabam de ter iphones.
My father brags about telling my friends he is good at Fifa Soccer. Meu pai se gaba dizendo aos meus amigos que ele é bom no Fifa Soccer.
People should not brag about killing abandoned dogs. As pessoas não deviam se gabar em matar cachorros abandonados.
Bom pessoal, é isso. Vocês já se gabaram de alguma coisa? Contem para gente! (in English, of course!)
See you later, alligator!
