Collocations com “story”: aprenda combinações naturais em inglês
Aprenda como usar story com verbos, preposições e adjetivos em combinações naturais para falar e escrever com mais fluidez.
O que você vai aprender
Quais collocations usar com “story”?
Algumas combinações úteis são tell a story, read a story, write a story, make up a story, true story, short story, funny story e life story.
Por que aprender collocations com “story”?
Aprender collocations com a palavra “story”, por exemplo, (ou várias outras) é um dos aspectos mais importantes quando estamos aprendendo um novo idioma. Em inglês falamos de uma forma diferente do que estamos acostumados em português e as palavras se combinam de maneiras diferentes em cada língua.
Ao invés de ficar utilizando palavras soltas, e deixando sua comunicação mais lenta (por pensar somente em português), você pode aprender um bloco de palavras pronto, o que vai te ajudar a falar sem travar, pois, você pensará primeiro em inglês. Que tal aprender mais sobre collocations em inglês? Clique no link abaixo!
Palavras isoladas não mostram como o inglês realmente funciona
Com collocations, você aprende palavras que costumam aparecer juntas e ganha blocos prontos para usar em situações reais de comunicação.
O que são collocations e por que elas são importantes
No post de hoje, vamos aprender combinações com a palavra “story”, que significa “história”. Em português, temos combinações como “contar uma história”, “inventar uma história”, “história de vida”, entre outras. Vamos então ver como são essas e outras combinações em inglês?
Verbos que combinam com “story”
to tell a story contar uma história
to read a story ler uma história
to write a story escrever uma história
to make up a story criar/inventar uma história
He tells me stories. Ele me conta histórias.
I read stories online. Eu leio histórias online.
I wrote a story. Eu escrevi uma história.
Don’t make up stories. Não invente histórias.
Na sequência veja mais collocations importantes com a palavra “story”.
Como usar “story about” e “story of”
Story about x story of
As duas combinações aparecem no artigo como formas úteis para falar sobre o tema ou o conteúdo de uma história. Observe os exemplos e pratique como chunks completos.
a story about uma história sobre
a story of uma história de
Veja agora combinações sobre os tipos de histórias, como “história real”, “história engraçada”, “história triste”:
Aprenda inglês por combinações que fazem sentido juntas
O método exclusivo da inFlux combina as abordagens Lexical e Comunicativa para trabalhar vocabulário, estrutura, pronúncia e comunicação em contexto.
Tipos de histórias em inglês
Adjetivos mudam o tipo de história
True, false, funny, sad, short, long e outras palavras formam collocations úteis com story. Aprender o bloco completo facilita o uso na hora de falar ou escrever.
the true story a história real / verdadeira
a true story uma história real / verdadeira história
a false story uma história falsa
a made-up story uma história inventada
a short story uma história curta
a funny story uma história engraçada
a long story uma história longa
a good story uma boa história
a bedtime story uma história para dormir / história para ler na hora de dormir
a sad story uma história triste
a life story uma história de vida
Tell me the true story. Me conte a história verdadeira.
I know it’s a false story. Eu sei que é uma história falsa.
It’s not a made-up story! Não é uma história inventada!
I only read short stories. Eu sempre leio histórias curtas.
I love funny stories. Eu amo histórias engraçadas.
Oh, this is a long story. Ah, isso é uma longa história.
He told me a good story. Ele me contou uma boa história.
He loves bedtime stories. Ele ama histórias para dormir.
It’s a sad story. É uma história triste.
This is my life story. Essa é a história da minha vida.
Para terminar, vamos ver duas combinações relacionadas à arte de contar histórias:
Story teller e story telling
story teller contador de história
story telling contação de histórias / arte de narrar histórias
I’m a story teller. Eu sou um contador de história.
My kid loves story telling. Meu filho ama contação de história.
Quer aprender inglês com mais contexto?
Encontre a inFlux mais próxima e conheça um aprendizado que trabalha chunks, prática e comunicação em situações reais.
Perguntas frequentes
O que significa “tell a story”?
Tell a story significa “contar uma história”.
Como dizer “inventar uma história” em inglês?
Use make up a story.
Como dizer “história verdadeira” em inglês?
O artigo apresenta true story, como em a true story ou the true story.
Como dizer “história de vida” em inglês?
Use life story.
Como dizer “contador de histórias” em inglês?
O artigo apresenta story teller.
