Hello, girls and boys!
Já falamos aqui no Blog sobre o problema de, muitas vezes, aprendermos palavras soltas em inglês e como isso dificulta nossa comunicação. Existe também o problema de aprendermos palavras genéricas demais e deixamos de lado combinações chaves que podem nos ajudar. Por exemplo, já nos níveis iniciais aprendemos a palavra “shoes”, sapatos. Em alguns contextos falamos “Where are my shoes?” (onde estão meus sapatos?) ou “Have you seen my shoes?” (você viu meus sapatos?) e a palavra shoe aparece sozinha, sem nenhuma combinação específica. Agora, imagine se você estivesse em uma loja, você quisesse comprar sapatos, você compraria qualquer um? Não! As meninas poderiam querer, por exemplo: sapato alto, sapato plataforma, sapato baixo, sapatilhas, sapato de bico-fino, sapato scarpin, sapato de bico fino, sapato plataforma, etc. Ou ainda, se você quisesse botas! Por exemplo, bota de salto, bota de cano alto, bota de montaria e por aí a fora.
Que tal, então, aprendermos alguns tipos de sapatos em inglês?
High-heels: Sapatos de salto
We love high-heels! Nós amamos sapatos de salto!
Pointy shoes: sapatos de bico fino.
Sometimes pointy shoes are very uncorfortable! Às vezes sapatos de bico fino são bem desconfortáveis.
Ballet Flats: Sapatilhas
Ballet flats are comfortable and full of personalities! Sapatilhas são confortáveis e cheias de personalidade!
Sneakers/tennis shoes: Tênis
I really want those sneakers! Quero muito aquele tênis!
Kitten shoes/scarpin: Sapatos de salto baixo
Kitten shoes are always a good option for those who want to be elegant and comfortable. Sapatos de salto baixo são sempre uma boa opção pra quem quer ficar elegante e confortável.
Wedges/platform wedge: Sapato anabela, sapato plataforma.
Wedges are totally in nowdays! Sapatos anabela estão super na moda hoje em dia!
Mary-janes: Sapatos de boneca.
Mary-janes go best with short dresses. Sapatos de boneca ficam bons com vestidos curtos.
Knee-high-boots: Botas de cano alto.
Knee-high-boots are the latest trend. Botas de cano alto são a última tendência.
Riding boots: Botas de montaria.
Try wearing riding boots with leggings! Tente usar botas de montaria com leggings!
Flat Sandals: Rasteirinhas
Flat Sandals are perfect for summer days. Rasteirinhas são perfeitas para o verão.
Flip-flops: Chinelos
When you’re not at work, there’s no reason you can’t wear flip-flops during your daily routine. Quando você não está no trabalho, não tem porque não usar chinelos no seu dia-a-dia.
Espero que todas e todos os shoe lovers e shoe-a-holics tenham gostado! Bye for now, guys!
