¡Feliz Navidad! Como falar sobre o Natal em espanhol
Navidad significa “Natal” em espanhol. E, a partir dessa palavra, você consegue aprender outras formas úteis para falar sobre comidas, luzes, festas e tradições natalinas.
Neste artigo, você vai praticar o vocabulário em contexto, com frases completas e áudios de pronúncia.
Resumo rápido
O que você vai aprender
Navidadcomo falar “Natal” em espanhol
¡Feliz Navidad!a forma de desejar “Feliz Natal!”
navideño / navideñao adjetivo usado em expressões natalinas
Frases reaischunks sobre comidas, luzes, festas e tradições
Resposta direta
Como dizer “Feliz Natal” em espanhol?
A forma mais direta é ¡Feliz Navidad!. Navidad significa “Natal”, enquanto feliz mantém o mesmo sentido que em português.
Comece pelo essencial
Como dizer “Feliz Natal” em espanhol
O Natal é uma data comemorativa importante em muitos países. Em espanhol, “Natal” é Navidad.
Para desejar “Feliz Natal!”, usamos:
¡Feliz Navidad!Feliz Natal!
Origem da palavra
Qual é a relação entre Navidad e natividad?
Navidad está historicamente relacionada a natividad, palavra ligada à ideia de nascimento ou natividade — especialmente ao nascimento de Jesus Cristo no contexto do Natal.
Em versões antigas deste conteúdo, essa relação aparecia como se Navidad fosse simplesmente uma abreviação de natividad. Para deixar a explicação mais precisa, é melhor tratá-las como palavras relacionadas historicamente e pelo sentido.
NavidadNatal
natividadnatividade, nascimento
Uso figurado
Navidad também pode aparecer em expressões relacionadas à idade
Há também um uso figurado de navidades para falar da passagem dos anos ou da idade de alguém.
É um uso menos comum e mais marcado do que simplesmente dizer a idade com años, mas ele ajuda a perceber como uma mesma palavra pode aparecer em contextos diferentes.
La verdad es que él ya tiene muchas navidades.A verdade é que ele já viu muitos natais.
Vocabulário em contexto
Como usar navideño e navideña em espanhol
Outra palavra útil é o adjetivo navideño — ou navideña, no feminino. Ele corresponde a “natalino” ou “natalina”.
O mais útil é aprender essa palavra dentro de combinações completas, como comidas navideñas, luces navideñas e tradiciones navideñas.
Em vez de memorizar apenas navideña, guarde os chunks completos. Assim, você aprende vocabulário e uso ao mesmo tempo.
Aprenda com chunks
Frases de Natal em espanhol
Agora veja como navideño / navideña aparece em frases completas. As partes sublinhadas destacam os chunks principais.
Las comidas navideñas son exquisitas.As comidas de Natal são deliciosas.
Las luces navideñas son hermosas.As luzes de Natal são lindas.
Lo que más me gusta de las fiestas navideñas es la reunión familiar.O que eu mais gosto das festas natalinas é a reunião familiar.
De todas las tradiciones navideñas, lo más importante para los niños son los regalos del Viejito Pascuero.De todas as tradições de Natal, o mais importante para as crianças são os presentes do Papai Noel.
Viejito Pascuero é uma forma regional de se referir ao Papai Noel, especialmente associada ao espanhol do Chile. Em outros lugares, você também pode encontrar formas como Papá Noel e Santa Claus.
Listening + música
“Navidad, Navidad”: pratique espanhol com música
Para continuar praticando, você pode ouvir duas versões em espanhol associadas a Jingle Bells. Em adaptações em espanhol, é comum encontrar o título Navidad, Navidad.
A primeira versão usa animação. A segunda traz a letra para acompanhar, praticar a pronúncia e cantar junto.
Versão com animaçãoOuça primeiro sem se preocupar em entender cada palavra.
Versão com letraAcompanhe o texto e tente identificar os chunks que você já conhece.
Na segunda vez que ouvir, escolha dois ou três trechos para repetir em voz alta. Isso ajuda a transformar o conteúdo em prática de pronúncia e ritmo.
Preencha com seus dados abaixo e já vamos te colocar em contato com a :
Utilizamos cookies essenciais e tecnologias semelhantes de acordo com a nossa Política de Privacidade e, ao continuar navegando, você concorda com estas condições.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Duração
Descrição
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
![Como dizer eu estava pensando em inglês [BLOG]](https://www.influx.com.br/wp-content/uploads/elementor/thumbs/como-dizer-eu-estava-pensando-em-ingles-blog-rtjyeqedvmihp9hqnd3a5j2cy554kq2telt2oals58.png "Como dizer eu estava pensando em inglês [BLOG]")
![Vocabulário de restaurante em inglês [BLOG]](https://www.influx.com.br/wp-content/uploads/elementor/thumbs/vocabulario-de-restaurante-em-ingles-blog-rteqbwkq4zrcwqhyj4vzumhfzvozefcwu46yb3s2po.png "Vocabulário de restaurante em inglês [BLOG]")
