O que significa “upset stomach”?

junho 21, 2016

Se procurarmos a palavra upset no dicionário, vamos encontrar o seu significado mais comum que é chateado, aborrecido. Mas quando falamos upset stomach, será que é uma barriga chateada? Continue lendo para saber o que significa upset stomach!

upset-stomach-img1.jpg

Na verdade, usamos esta expressão quando estamos com algum desconforto no estômago, como ânsia (nausea) ou queimação (heartburn). Ou seja, upset stomach pode ser equivalente à dor de estômago.

Alguns sinônimos para upset stomach seriam dyspepsia, indigestion ou uma das mais usadas: stomachache.

upset-stomach-img2-dest.gif

Vejam estes exemplos:

I’m suffering from headaches, anxiety and an upset stomach. Eu estou sofrendo de dores de cabeça, ansiedade e dor de estômago.

I have an upset stomach and a headache. I drank too much last night. Estou com dor de estômago e com dor de cabeça. Bebi muito ontem à noite.

I have an upset stomachserves me right for eating so much. Eu tô com dor de estômago – bem feito pra mim por comer tanto.

 

That’s all! Cya!

 

SEJA O PRIMEIRO A SABER!

Quer receber materiais gratuitos da inFlux? Cadastre-se e receba dicas de aprendizado de inglês ou espanhol, além de vários materiais gratuitos para você evoluir no idioma.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *