Um dos melhores lembretes de dias mais felizes que temos é a chegada da primavera, quando vemos mais árvores floridas nas ruas e temos mais dias de sol e disposição. No post de hoje, vamos ensinar algumas combinações com a palavra “primavera” em espanhol para você comemorar nas redes enquanto prática.
Como se diz “primavera” em espanhol?
“Primavera” em espanhol se escreve da mesma forma que em português, a diferença está na pronúncia, uma vez que o “v” do espanhol é pronunciado como o “b”, como você pode ver abaixo:
Primavera Primavera
No entanto, saber palavras soltas não basta para sabermos como usá-las em frases do cotidiano, certo? Por exemplo, como se diz “na primavera” em espanhol? Ou então “na primavera que vem”?
Se você já conferiu algum dos nossos posts antigos, talvez já tenha lido algo sobre os chunks. Caso seja sua primeira vez por aqui, chunks são blocos de palavras ou frases que são bastante usados de forma combinada pelos falantes nativos de uma determinada língua. Você pode ler mais sobre isso em:
O que são chunks e como eles aceleram o aprendizado de espanhol – inFlux
Como Encontrar Chunks ao Ler Textos e Melhorar seu Espanhol – inFlux
Por isso, mais importante que saber a tradução de uma palavra, é conhecer as combinações mais comuns com ela. Siga com a gente para saber as combinações mais comuns com a palavra “primavera” em espanhol.
Combinações com a palavra “primavera” em espanhol
Antes de mais nada, é importante saber que, para dizer “na primavera” em espanhol, dizemos:
En primavera Na primavera
En la primavera Na primavera
Além dessa, outras combinações bastante comuns no espanhol são:
En esta primavera Nesta primavera
(En la) primavera pasada (Na) primavera passada
(En la) última primavera (Na) última primavera
(En la) próxima primavera (Na) próxima primavera
(En la) primavera que viene (Na) primavera que vem
(La) colección de primavera (A) coleção de primavera
Para entender melhor como usar essas combinações, que tal checar algumas frases?
Frases com a palavra “primavera” em espanhol
¿Qué haces en primavera? O que você faz na primavera?
¿Qué harás en la primavera? O que você vai fazer na primavera?
¿Qué harás en esta primavera? O que você vai fazer nesta primavera?
Salgo de vacaciones en esta primavera. Saio de férias nesta primavera.
La primavera pasada me fui a Holanda. Na primavera passada eu fui pra Holanda.
Quiero hacer un viaje la primavera que viene. Quero fazer uma viagem na primavera que vem.
He plantado esas rosas en la última primavera. Plantei essas rosas na última primavera.
En la próxima primavera voy a hacer un huerto. Na primavera que vem vou fazer uma horta.
¿Has visto la colección de primavera de esa tienda? Você viu a coleção de primavera dessa loja?
La colección de primavera quedó hermosa. A coleção de primavera ficou linda.
Agora que você aprendeu vários chunks relacionados ao uso de “primavera” em espanhol, que tal anotar tudo no seu Cuaderno de Léxicos? Aproveite também para conferir os seguintes posts:
Como falar sobre a chuva em espanhol – inFlux
Como se diz “feriado prolongado” em espanhol? – inFlux
Como dizer que algo “está no ar” em espanhol? – inFlux
¡Hasta luego!
