Como se diz “ligue” e “desligue” em espanhol?

É muito comum dizermos ligue a luz ou desligue seu celular, certo? Hoje aqui no inFlux Blog, vamos aprender a dizer isso em espanhol.

Primeiro, crie em seu Cuaderno Lexical ou Lexical Notebook uma categoria para o tema, procure usar exemplos reais, pois isso te ajuda a assimilar o conteúdo. Lembre de ouvir os áudios com bastante atenção na pronúncia, faça isso quantas vezes for necessário.

Agora veja o conteúdo de hoje.

prende la luz ligue a luz

enciende la luz acenda a luz

¡Por favor, prende la luz! Por favor, ligue a luz!

¡Qué oscuro! ¡Prendan la luz! Que escuro! Liguem a luz!

¡Enciende la luz por favor! Acenda a luz por favor!

Ya es hora qué enciendan las luces. Já é hora de acender as luzes.

Também podemos usar esse chunk para aparelhos eletrônicos, veja como:

prende la televisión / enciende el televisor ligue a televisão

prende la radio / enciende la radio ligue o rádio

prende el celular / enciende el celular ligue o celular

prende la lavadora / enciende la lavadora ligue a máquina de lavar

prende el horno / enciende el horno ligue o forno

Es la hora del noticiario, prende el televisor. Está na hora do jornal, ligue a televisão.

¡Qué aburrido! ¿Podrías prender la radio? Que chato! Você poderia ligar o rádio?

¿Qué habrá pasado que no enciende mi celular? Que será que aconteceu que o meu celular não liga?

Esa ropa está remojando, todavía no enciendas la lavadora. Essa roupa está de molho, ainda não ligue a máquina de lavar.

La masa está lista, puedes prender el horno. A massa está pronta, você pode ligar o forno.

E para desligar as coisas? Vejamos como fica:

apaga la luz apague a luz / desligue a luz

¡Por favor, apaga la luz! Por favor, apague a luz! 

Ya es hora qué apaguen las luces. Já é hora de desliguem as luzes.

A la hora de la clase, apaguen los celulares. Na hora da aula, desliguem os celulares.

Tengo sueño, voy a apagar el televisor. Estou com sono, vou desligar a televisão.

No voy a volver a decirte que apagues la radio. Não vou voltar a dizer para desligar o rádio.

Le pedimos a todos que apaguen sus celulares. Pedimos a todos que desliguem seus celulares.

No apagues la lavadora, que todavía falta que enjuague. Não desligue a máquina de lavar, ainda falta o enxaguar.

Apaga el horno, que se quema el pastel de carne. Desligue o forno, que vai queimar o bolo de carne
.

¿Te ha gustado el post de hoy?

¡Si tienes alguna duda o sugerencia, déjanos un comentario!