Exercício de inglês: treinando seu conhecimento das gírias em inglês

Slang (gíria) é uma linguagem extremamente coloquial, normalmente usada no inglês falado. Dependendo da situação, ela deixa o nosso discurso vívido, animado e interessante. Mas as gírias (slang words) também podem facilmente ser usadas inadequadamente. Portanto, é mais seguro manter as gírias no seu vocabulário “passivo”, ou seja, nas habilidades de listening e reading, ao invés do seu vocabulário “ativo”, isso é; sua habilidade de speaking e writing.

Dito isto, trazemos a seguir um exercício para praticarem algumas gírias (slang words) comuns em inglês. É só achar as palavras equivalentes mais formais logo abaixo:

1. geezer
He’s a nice geezer really.

2. dough
Can you lend me some dough till tomorrow?

3. nosh
Do you think there will be plenty of nosh at the party?

4. wheels
Let’s borrow dad’s wheels and go for a spin.

5. booze
The doctor told him to stay off the booze for a while.

6. loo (gíria especialmente britânica)
Can I use your loo, please?

7. snitch
You little snitch! I’ll never tell you anything again.

8. bash
He wasn’t invited to her birthday bash.

a. alcoholic drink
b. car
c. party
d. money
e. old man
f. bathroom
g. informer
h. snack

Confira suas respostas abaixo:

1e; 2d; 3h; 4b; 5a; 6f; 7g; 8c