Se você sonha em trabalhar fora do país ou fazer um intercâmbio, vai precisar se planejar e aprender a falar sobre meios de transporte no exterior! No post de hoje, a gente te ensina vocabulário de viagem de trem, metrô e navio em inglês!
Para não se esquecer, se liga nessa dica…
Qual a melhor forma de aprender vocabulário?
Você sabia que o seu cérebro não guarda palavras isoladas? Ele as memoriza por grupos de palavras que sempre aparecem juntos. Isso quer dizer que não tem uma pastinha na sua cabeça só com a palavra “voo” por exemplo. Você armazenou do jeito que usa: “o voo está atrasado”, “perdi o voo”, “era um voo direto”, etc.
Esses grupos de palavras que sempre aparecem juntos são o que chamamos de chunks. O inglês também tem esses chunks, e por isso mesmo, é muito mais fácil de aprender e memorizar vocabulário com eles.
E tem outro motivo para os chunks serem tão úteis: com eles, além de aprender mais vocabulário, você também aprende pronúncia e gramática ao mesmo tempo, o que também otimiza seu aprendizado.
A gente separou vários chunks sobre cada meio de transporte em inglês pra você conseguir falar sobre a sua viagem ou trajeto.
Vocabulário sobre viajar de trem em inglês
Vamos começar com chunks sobre viagens de trem em inglês. O trem é um meio de transporte muito importante e frequente em países da Europa e nos Estados Unidos, então é bom saber como falar sobre isso!
Primeiro, confira alguns que você vai usar sempre do mesmo jeito:
Which platform does it leave from? De qual plataforma ele sai?
Where do I change trains? Onde eu troco de trem?
What time does the train leave? Que horas o trem sai?
Em inglês, você pode encontrar os chunks abaixo de duas formas, dependendo de onde estiver. Em alguns países, como nos Estados Unidos (US), dizem “a business-class ticket” e “a round-trip ticket”. Enquanto isso, na Grã-Bretanha (GB), é mais comum ouvir “a coach-class ticket”, “a return ticket”, etc. Veja a pronúncia:
a business-class ticket (US) / a first-class ticket (US) / a first-class ticket (GB) / passagem de primeira classe
a coach-class ticket (US) /a standard-class ticket (GB) passagem de classe econômica
a round-trip ticket (US) / a return ticket (GB) uma passagem de ida e volta
a one-way ticket (US) / a single ticket (GB) uma passagem só de ida
E olha que legal: você consegue falar qual tipo de passagem você quer comprar completando o chunk abaixo com “a round-trip ticket” ou “a one-way ticket”, etc.
I’d like to buy (a first-class ticket ) to Paris. Eu gostaria de comprar (uma passagem) para Paris.
Veja dois exemplos:
I’d like to buy a round-trip ticket to Paris. Eu gostaria de comprar uma passagem de ida e volta para Paris.
I’d like to buy a one-way ticket to Paris. Eu gostaria de comprar uma passagem só de ida para Paris.
Ah, mas tudo bem se croissants não são a sua praia e você tá mais a fim de um chá das cinco na Inglaterra. Você pode usar qualquer outro país no lugar de “Paris” com esse chunk!
Vocabulário sobre viajar de metrô em inglês
Agora, vamos falar sobre metrô, que também é um meio de transporte muito comum para se locomover nos Estados Unidos e na Europa.
Para isso, separamos primeiramente alguns chunks fixos:
Where can I buy a ticket? Onde posso comprar uma passagem?
How much is a day pass? Quanto custa um passe diário?
Do you have weekly passes? Vocês têm passes semanais?
Agora veja alguns chunks que você pode completar de várias formas, substituindo o que está entre parênteses:
I need to take the subway to (Times Square). Preciso pegar o metrô até (Times Square).
Veja dois exemplos:
Dude, I need to take the subway to Central Park. Cara, preciso pegar o metrô até Central Park.
I need to take the subway to Brooklyn. Preciso pegar o metrô até Brooklyn.
Mas se você tiver pegado o metrô pra ir tomar um chá com o rei Charles, diga no seu melhor inglês britânico:
I need to take the tube to (Buckingham Palace). Preciso pegar o metrô até o (Palácio de Buckingham).
Veja alguns exemplos:
Mate, I need to take the tube to Piccadilly Circus. Cara, peguei o metrô até Piccadilly Circus.
I need to take the tube to Notting Hill. Peguei o metrô até Notting Hill.
Você também precisar dizer que precisa descer em alguma estação específica. Para isso, pode usar:
I need to get off at (5th Avenue). Preciso descer na/no (5ª Avenida).
Veja dois exemplos:
I need to get off at Central Station. Preciso descer na Estação Central.
I need to get off at the next stop. Preciso descer na próxima parada.
Ah, e você pode usar aquele chunk que aprendeu ao falar de trens para comprar passagem de metrô também!
Vocabulário sobre viajar de navio em inglês
Já se você gosta muito de cruzeiros, bora aprender a falar de viagens de navio! Aprenda vocabulário sobre o assunto com chunks:
Is there a safety briefing? Vai ter instruções de segurança?
Is this an all-inclusive cruise? Esse cruzeiro é tudo incluso?
What time is dinner served? Que horas é servido o jantar?
Do I need to reserve excursions? Preciso reservar os passeios?
Is there Wi-Fi on board? Tem Wi-Fi a bordo?
E é sempre legal saber falar dos diferentes tipos de cabine:
an interior cabin cabine interna
an oceanview cabin cabine com janela (vista para o mar)
a balcony cabin cabine com varanda
a suite uma suíte
a ferry ticket Onde posso comprar uma passagem de balsa
Agora para perguntar onde ficam as coisas no cruzeiro, você pode usar:
Where is (cabin B12)? Onde fica (a cabine B12)?
Veja dois exemplos:
Excuse me, where is the snack bar? Licença, onde fica a lanchonete?
Where is the swimming pool? I’m a bit lost. Onde fica a piscina? Estou um pouco perdido(a).
E se estiver fazendo amizade e quiser falar pras pessoas onde você está:
I’m staying in (an interior cabin). Eu estou em (uma cabine interna).
Veja dois exemplos:
I’m staying in a balcony cabin. Eu estou em uma cabine com varanda.
I’m staying in a suite.Eu estou em uma suíte.
Ah, e, novamente, você pode combinar aquele chunks que você já viu na seção sobre trens (“I’d like to buy”, “I’d like to book”) com os chunks que aprendeu nessa seção (“a ferry ticket”, “a balcony cabin”, “a suite”, etc.).
Anote tudo no Lexical Notebook!
O próximo passo para não esquecer mais o vocabulário que aprendeu é registrar tudo isso para revisitar depois, e criar suas próprias frases de exemplo também, pra situações do seu dia a dia. Pensando nisso, a inFlux desenvolveu o Lexical Notebook, um app gratuito que você pode baixar pra estar sempre em contato com o vocabulário aprendido. Revisitar é uma parte muito importante da memorização.
Se você gostou de aprender com a gente, pode continuar navegando no nosso blog. Confira esses outros posts:
10 erros muito comuns que você pode cometer falando inglês em uma viagem
Vocabulário de restaurante em inglês. Se prepare para sua viagem! Parte 1
