Entrevista de Emprego em inglês

Como responder “Tell me about yourself”

Ouça e repita a frase abaixo:

• Tell me about yourself. Me fale sobre você.

E agora, ouça algumas ideias possíveis de respostas para estas perguntas. Note que algumas das frases abaixo possuem uma parte em parênteses. Chamamos essas estruturas de chunks semi-fixos, ou seja, uma parte do chunk é fixa, será sempre a mesma enquanto a outra, que se encontra entre parênteses, pode ser alterada para adaptar o chunk ao que você deseja dizer, por exemplo, podemos trocar “Eu tenho (20) anos” para “Eu tenho (45) anos” e assim por diante.

Ouça os exemplos abaixo e repita em voz alta trocando o que está entre parênteses pelas suas próprias informações.

My name is (Rebecca). Meu nome é (Rebecca).

I’m (31) years old. Eu tenho (31) anos

I’m married. Eu sou casado(a).

I’m single. Eu sou solteiro(a).

I’m divorced. Eu sou divorciado(a).

I live in (São Paulo). Eu moro em (São Paulo).

I’m from (Rio de Janeiro). Sou do (Rio de Janeiro).

Como falar sobre sua experiência profissional

Depois de saber um pouco mais sobre você, é provável que o entrevistador pergunte sobre suas experiências profissionais anteriores.

Ouça essa frase:

• Tell me about your last job. Me fale sobre o seu último trabalho / emprego.

E agora, algumas respostas possíveis para esta pergunta. Ouça e lembre-se de tentar substituir a parte entre parênteses por suas próprias informações:

I used to (do the hiring and firing). Eu fazia (as contratações e demissões).

My main task was (doing the hiring and firing). Minha principal função era (fazer as contratações e demissões).

I was in charge of (hiring and firing). Eu era encarregado das (contratações e demissões).

Veja mais alguns exemplos de substituição que podemos fazer com estes mesmos chunks:

I used to supervise and train staff. Eu costumava supervisionar e treinar a equipe.

I used to take care of customer service. Eu costumava cuidar do atendimento ao cliente.

My main task was organizing the rooms. Minha função principal era organizar os quartos.

My main task was delivering the orders. Minha função principal era entregar os pedidos.

I was in charge of managing the team. Eu era encarregado(a) de gerenciar a equipe.

I was in charge of video editing. Eu era encarregado(a) da edição de vídeos.

Como falar sobre expectativa salarial

Em seguida, seguiremos este mesmo padrão. Algumas perguntas comuns neste tipo de contexto, seguidas de possíveis respostas. Ouça e repita com atenção e não esqueça de pensar em alterações nas informações entre parênteses para que as frases sejam verdadeiras para você:

•  What’s your wage expectation? Qual a sua expectativa de salário?

I would like to make around (R$ 5,000). Eu gostaria de ganhar em torno de (R$5.000).

I can be flexible, but my expectation is around (R$2,500). Eu posso ser flexível, mas minha expectativa é em torno de (R$2.500).

Como falar sobre seus pontos fortes

• What are your professional strengths? Quais são seus pontos fortes profissionais?

I’m good at (leading and talking to people). Sou bom em (liderar e falar com pessoas).

I’m good at (speaking in public). Eu sou bom em (falar em público).

Como falar sobre seus pontos fracos

• What are your weaknesses? Quais são seus pontos fracos?

I’m not very good at (speaking in public). Não sou muito bom em (falar em público).

I’m not very good at (negotiating). Eu não sou muito bom em (negociar).

I’ve been working on my (organization) skills. Estou trabalhando minhas habilidades de (organização).

Como falar sobre sua formação acadêmica

• What’s your major? Qual a sua formação? 

I have a degree in (Economics). Sou formado em (Economia).

I majored in (Business administration). Sou formado em (Administração).

I have a Master’s in (Accounting). Tenho mestrado em (Contabilidade).

As próximas perguntas são também muito comuns e aqui damos algumas sugestões de respostas, frases já prontas para você estudar. Lembre-se que as informações entre parênteses podem ser alteradas de acordo com o que você deseja dizer:

O que você busca em uma nova posição?

• What are you looking for in a new position? O que você procura em uma nova colocação/vaga?

I’m looking for (more leadership opportunities). Eu estou procurando por mais oportunidades de liderança.

I’m looking for a position where I will face new challenges and I’m definitely looking for a position where I can grow. Professional development is something that’s really important to me. Estou procurando um emprego onde eu possa encontrar novos desafios. Estou com certeza procurando um emprego onde eu possa crescer. Desenvolvimento profissional é algo muito importante para mim.

Por que você quer este emprego?

• Why do you want this job? Por que você quer esse emprego?

I see an opportunity for me to (learn and grow). Eu vejo uma oportunidade de (aprendizado e crescimento).

I’d be great for this job because I’ve always been passionate about (education), and I think you guys are doing great things, so I want to be part of it. Eu seria ótimo para esse emprego porque sempre fui apaixonado por (educação), e acho que vocês estão fazendo grandes coisas, e eu gostaria de fazer parte disso.

Por que deveríamos contratar você?

• Why should we hire you? Por que deveríamos te contratar?

I want to learn new things. Eu quero aprender coisas novas.

I want to take on more responsibilities. Eu quero ter mais responsabilidades.

I have a lot to add to the Company and I will not only do the work: I will deliver great results and I will fit in with the team and culture. Eu tenho muito a acrescentar na empresa e não vou somente fazer meu trabalho: vou entregar grandes resultados e me enturmar com a equipe e com a cultura da empresa.

Como falar sobre o emprego dos seus sonhos

• What’s your dream job? Qual seu emprego dos sonhos?

I’ve always dreamed to work (with technology). Eu sempre sonhei em trabalhar (com tecnologia).

My dream is to work (on something that can help people). Meu sonho é trabalhar (com algo que possa ajudar as pessoas).

I’ve mentioned my experience with (education) before, and my dream job would definitely have to relate to that. I’d also love to grow my skills in (management). Já falei sobre minha experiência com (educação) antes. O emprego dos meus sonhos teria que definitivamente ter a ver com isso. Eu também adoraria desenvolver minhas habilidades de (gerenciamento).