inFlux - Curso de Inglês e Curso de Espanhol
  • inFlux Climber
  • Seja um Franqueado
  • Franqueado
    • Área do Franqueado
    • Webmail
  • Portal do Aluno
    • Login
    • Suporte
  • inFlux Climber
  • Seja um Franqueado
  • Franqueado
    • Área do Franqueado
    • Webmail
  • Portal do Aluno
    • Login
    • Suporte
Logomarca inFlux English School
Menu
  • Conheça a inFlux
    • Sobre a inFlux
    • Método de ensino
    • Garantia de aprendizado
    • Vivências práticas e Imersões
  • Cursos
    • Curso de inglês
    • Curso de inglês para adultos
    • Curso de inglês para adolescentes
    • Curso de inglês para crianças
    • Curso de espanhol
    • Todos os cursos
  • Unidades
  • Testes e Certificações
    • Teste de nível – Inglês
    • Teste de nível – Espanhol
    • Teste TOEIC® (inglês)
    • Teste SIELE (espanhol)
    • Common European Framework
  • Conteúdos
    • Blog
    • Notícias inFlux
  • Fale Conosco
    • Fale com a franqueadora
    • Fale com a escola
    • Convênios e parcerias
    • Trabalhe na inFlux
  • Portal do aluno
    • Login
    • Suporte
  • inFlux Climber
  • Seja um franqueado
  • Franqueado
    • Área do franqueado
    • Webmail
  • Conheça a inFlux
    • Sobre a inFlux
    • Método de ensino
    • Garantia de aprendizado
    • Vivências práticas e Imersões
  • Cursos
    • Curso de inglês
    • Curso de inglês para adultos
    • Curso de inglês para adolescentes
    • Curso de inglês para crianças
    • Curso de espanhol
    • Todos os cursos
  • Unidades
  • Testes e Certificações
    • Teste de nível – Inglês
    • Teste de nível – Espanhol
    • Teste TOEIC® (inglês)
    • Teste SIELE (espanhol)
    • Common European Framework
  • Conteúdos
    • Blog
    • Notícias inFlux
  • Fale Conosco
    • Fale com a franqueadora
    • Fale com a escola
    • Convênios e parcerias
    • Trabalhe na inFlux
  • Portal do aluno
    • Login
    • Suporte
  • inFlux Climber
  • Seja um franqueado
  • Franqueado
    • Área do franqueado
    • Webmail

Como dizer “Esse ano eu vou…” em inglês para este Ano Novo?

  • influx
  • 26/12/2023
Tempo de leitura:

Chegou a hora de pensar nas suas resoluções para este Ano Novo e é um bom momento para aprender como dizer “Esse ano eu vou…” em inglês. Ainda mais se sua lista é longa: começar a academia, guardar dinheiro, emagrecer, parar de fumar e é claro… Aprender inglês através de chunks na inFlux!

Como se diz "Esse ano eu vou" em inglês - inFlux Blog

Mas antes de conferir algumas resoluções, e como dizer “Esse ano eu vou…” em inglês, você sabe o que são os chunks?

Os chunks são combinações de palavras frequentemente usadas por nativos de uma língua e, como resultado, tornam o nosso aprendizado muito mais fácil. Isso porque você aprende o bloco de palavras direto e não precisa ficar pensando em que palavra usar, qual a conjugação verbal, ou qual preposição. Assim, quando você aprende chunks, você aprende vocabulário, gramática e pronúncia como se fossem uma coisa só, ou seja, aprende a pensar em inglês!

Se você quiser entender melhor como os chunks podem te ajudar a chegar à fluência mais rápido, não deixe de ler esse post.

Bom, agora vamos ver como dizer “Esse ano eu vou…” em inglês?

Há algumas formas de dizer “esse ano eu vou…” em inglês. Veja as mais usadas:

This year I’ll… Esse ano eu vou…

This year I’m gonna… Esse ano eu vou…

Por outro lado, se você quiser ser um pouco mais formal:

This year I will… Esse ano eu vou…

This year I’m going to… Esse ano eu vou…

Agora, basta você completar com a sua promessa. Por exemplo, confira algumas resoluções usando esse chunk:

Começe por esse exemplo

This year I’ll study more.

=

This year I’m gonna study more.

=

This year I’m going to study more.

=

This year I will study more.

Esse ano eu vou estudar mais.

Da mesma forma, confira alguns outros exemplos de resoluções com essas variações:

This year I’ll find a new job. Esse ano eu vou encontrar um emprego novo.

This year I’m gonna lose weight. Esse ano eu vou emagrecer.

This year I’ll improve my English. Esse ano eu vou melhorar meu inglês.

This year I’m gonna learn something new. Esse ano eu vou aprender algo novo.

This year I will buy a new car. Esse ano eu vou comprar um carro novo.

This year I’m going to save money. Esse ano eu vou guardar dinheiro.

This year I’ll quit smoking. Esse ano eu vou parar de fumar.

This year I will spend more time with people I love. Esse ano eu vou passar mais tempo com as pessoas que amo.

Como se diz "Esse ano eu vou" em inglês - inFlux Blog

Mas, então, como se diz “Esse ano eu não vou…” em inglês?

Assim como tem coisas que queremos fazer, tem outras que não gostaríamos de repetir neste novo ano. Por isso, caso você queira expressar o que não quer para o Ano Novo, use os chunks “This year I won’t…”, “This year I’m not gonna…” ou “This year I’m not going to…” em inglês:

Primeiramente ouça a pronúncia:

This year I won’t… = This year I’m not gonna… = This year I’m not going to… Esse ano eu não vou…

Confira esses exemplos:

This year I won’t be so stressed out. Esse ano eu não vou ser tão estressado/estressada.

This year I’m not gonna be on Twitter for so long. Esse ano eu não vou ficar tanto tempo no Twitter.

This year I’m not going to be afraid to take new chances. Esse ano eu não vou ter medo de me arriscar.

This year I won’t eat so much chocolate. Esse ano eu não vou comer tanto chocolate.

Aprenda outros chunks em inglês para falar das resoluções de Ano Novo

Vamos conhecer outros chunks que você pode usar em inglês na hora de falar as suas promessas neste Ano Novo da mesma forma que os anteriores. Dê uma olhada:

This year I plan to… Esse ano eu pretendo…

This year I hope to… Esse ano eu espero…

This year I look foward to… Esse ano eu estou ansioso(a) para…

This year I intend to… Esse ano eu pretendo…

Veja essas frases:

This year I plan to start a new hobby. Esse ano eu pretendo começar um novo hobby.

This year I hope to travel more. Esse ano eu espero viajar mais.

This year I look forward to spending more time with family. Esse ano eu estou ansioso(a) para passar mais tempo com a família.

Como falar suas resoluções de ano novo - inFlux Blog

Por fim, agora que você já sabe como dizer “Esse ano eu vou…” em inglês e outras variações, que tal anotar as resoluções que você aprendeu no seu inFlux Lexical Notebook? Esse é um app gratuito no qual você pode anotar todos os chunks que deseja praticar para não correr o risco de esquecê-los. Legal né?

E não se esqueça de conferir esses posts abaixo e continuar treinando seu inglês:

Usando o verbo “wish” em inglês – Parte I – inFlux

O que significa “keep me in the loop” em inglês? – inFlux

Gírias para “carro” em inglês – inFlux

Você pode gostar de ler também

BLOG 32
23/02/2026

Palavras em inglês que você acha que sabe

Você já deve ter falado game, crush ou date por aí em suas conversas em português, né? Mas será que

Leia mais...
BLOG 31
21/02/2026

Como ter confiança para falar em inglês?

Conheça algumas estratégias para dominar o inglês, como assistir séries e filmes sem legenda para se acostumar com pronúncias e
Leia mais...
__CAPA BLOG 7
17/02/2026

Falando do Carnaval Brasileiro em inglês

Ah, o Carnaval brasileiro! Muita festa, samba e alegria! Mas e se, na empolgação de contar para aquele seu amigo

Leia mais...
Evolua seu aprendizado com conteúdos gratuitos!

Cadastre-se e receba conteúdos que aceleram seu aprendizado de inglês e espanhol, com dicas práticas e materiais gratuitos para evoluir no idioma todos os dias.

Logomarca inFlux English School

A inFlux é referência em curso de inglês e curso de espanhol no Brasil, com método exclusivo que acelera o aprendizado e leva você ao nível avançado mais rápido.

Instagram Facebook-f X-twitter Youtube Linkedin Telegram Tumblr
Institucional
  • Sobre
  • Garantia
  • Convênios
  • Trabalhe na inFlux
  • Fale com a Escola
  • Fale com a Franqueadora
  • Common European Framework
  • Experience
  • Política de Privacidade
A inFlux
  • Método
  • Cursos
  • Unidades
  • Notícias
  • Blog
  • Teste TOEIC®
  • Teste de Inglês Online
Cursos
  • Curso de Espanhol
  • Curso de Ingês
Franqueadora
  • inFlux Franchising
  • Av. Pres. Getúlio Vargas, 2635 - Água Verde, Curitiba - PR, 80240-040
  • (41) 3016-9898

©inFlux Todos os direitos reservados – METODO INFLUX IDIOMAS LTDA – CNPJ: 06.187.709/0001-24

Criação de Sites por Perspectiva Digital.

Peça uma demonstração de método

Peça uma demonstração de método

    Desculpe!
    Não encontramos nenhuma unidade inFlux nesta cidade ou bairro que você digitou.

    Converse no Whatsapp

    Preencha com seus dados abaixo e já vamos te colocar em contato com a :

      Você é aluno inFlux?




      Utilizamos cookies essenciais e tecnologias semelhantes de acordo com a nossa Política de Privacidade e, ao continuar navegando, você concorda com estas condições.
      Configurações de CookiesAceitar
      Manage consent
      Necessary
      Sempre ativado
      Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
      CookieDuraçãoDescrição
      cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
      cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
      cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
      cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
      cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
      viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
      Functional
      Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
      Performance
      Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
      Analytics
      Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
      Advertisement
      Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
      Others
      Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
      SALVAR E ACEITAR
      wpDiscuz