Na Inglaterra e em outros países do Reino Unido, a ceia de Natal e a troca de presentes costumam acontecer no dia 25 de dezembro, e não na noite do dia 24, como é comum no Brasil.
Neste artigo, você vai conhecer tradições da véspera e do dia de Natal, comidas típicas e chunks usados nessas celebrações.
Resumo rápido
- On Christmas Eve — na véspera de Natal;
- On Christmas Day — no dia de Natal;
- Father Christmas — Papai Noel;
- Christmas stockings — meias de Natal;
- Christmas dinner — ceia de Natal;
- Christmas pudding — sobremesa tradicional de Natal;
- Christmas crackers — tubos decorados usados à mesa.
Como é comemorado o Natal na Inglaterra?
A véspera costuma reunir missas, canções natalinas e encontros em pubs. Já no dia 25 acontecem a abertura dos presentes, a ceia, a mensagem de Natal da monarquia e tradições como os Christmas crackers.
Como é o Natal na Inglaterra?
As celebrações se dividem principalmente entre Christmas Eve, a véspera, e Christmas Day, o dia 25 de dezembro.
On Christmas Eve
- Midnight Mass;
- carol singing;
- encontros em pubs;
- preparação das Christmas stockings.
On Christmas Day
- abertura e troca de presentes;
- mensagem de Natal da monarquia;
- Christmas dinner;
- Christmas pudding e crackers.
On Christmas Eve: na véspera de Natal
Na véspera de Natal, algumas pessoas participam de celebrações religiosas, cantam músicas natalinas e se encontram com amigos ou familiares.
Midnight Mass
A Midnight Mass é a missa celebrada na noite de Natal, tradicionalmente próxima da meia-noite.
Minha família sempre vai à Missa da Meia-noite.
To go carol singing
As canções de Natal são chamadas de Christmas carols. Grupos podem cantar em ruas, praças, igrejas ou de porta em porta.
Nós vamos sair para cantar músicas de Natal hoje à noite.
To go to pubs
Encontrar amigos e familiares em pubs também pode fazer parte da véspera. Os espaços costumam receber decoração natalina, música e apresentações de Christmas carols.
Conecte idioma, cultura e situações reais
Conheça como a inFlux trabalha vocabulário, pronúncia e comunicação dentro de contextos significativos.
Conheça o método inFluxOn Christmas Day: no dia de Natal
Na manhã do dia 25, as famílias abrem presentes e seguem com outras tradições ao longo do dia.
Father Christmas e as Christmas stockings
Na Inglaterra, o Papai Noel é frequentemente chamado de Father Christmas.
Na noite anterior, as crianças penduram Christmas stockings. Durante a madrugada, elas recebem pequenos presentes, doces ou moedas.
Meus filhos sempre penduram meias de Natal para o Papai Noel.
Nós trocamos presentes no Natal todos os anos.
Nós nos reunimos para abrir os presentes.
To leave food for Santa’s reindeer
Algumas famílias deixam uma mince pie, um copo de xerez ou leite para o Papai Noel. Para as renas, podem deixar cenouras.
The King’s Christmas message
Desde 1932, a monarquia britânica transmite uma mensagem de Natal. A tradição começou com o rei George V e continua com o monarca britânico.
Também é possível encontrar conteúdos históricos sobre a primeira mensagem televisionada da rainha Elizabeth II, transmitida em 1957.
Christmas dinner: a ceia de Natal
Na Inglaterra, a ceia costuma acontecer durante a tarde do dia 25, antes ou depois da mensagem de Natal da monarquia.
O prato principal costuma ser peru assado, acompanhado de batatas, vegetais, recheio e molho.
Christmas pudding e o uso de pudding
O Christmas pudding é uma sobremesa densa feita com frutas secas e, em algumas versões, servida com molho de conhaque.
Algumas famílias escondem uma moeda na sobremesa como parte de uma tradição ligada à sorte.
Dica
No inglês britânico, pudding também pode ser usado de forma geral para falar da sobremesa de uma refeição.
O que tem de sobremesa?
Tem sorvete de sobremesa.
O que são Christmas crackers?
Os Christmas crackers fazem parte das celebrações britânicas desde o século XIX.
Eles são tubos de papel decorados colocados sobre a mesa. Duas pessoas puxam as extremidades, produzindo um estalo e revelando pequenos brindes, mensagens ou acessórios.
Saiba mais no conteúdo sobre o que são Christmas crackers.
Checklist para praticar os chunks
- Separe os chunks de Christmas Eve e Christmas Day.
- Leia os exemplos em voz alta.
- Crie frases sobre as tradições da sua família.
- Compare o Natal britânico com o Natal no Brasil.
- Registre os chunks no Lexical Notebook.
- Revise o conteúdo antes das festas de fim de ano.
Aprenda inglês para se conectar com outras culturas
Encontre a inFlux mais próxima e conheça um aprendizado ligado à comunicação e a situações reais.
Encontrar a inFlux mais próximaPerguntas frequentes
Quando é celebrada a ceia de Natal na Inglaterra?
A ceia costuma acontecer no dia 25 de dezembro, geralmente durante a tarde.
Como se diz “véspera de Natal” em inglês?
Use on Christmas Eve.
Como o Papai Noel é chamado na Inglaterra?
Na Inglaterra, é comum usar Father Christmas.
O que são Christmas crackers?
São tubos de papel decorados que duas pessoas puxam pelas extremidades, produzindo um estalo e revelando pequenos brindes ou mensagens.
O que significa pudding no inglês britânico?
Além de indicar tipos específicos de sobremesa, pudding também pode ser usado de forma geral para falar da sobremesa da refeição.