Como melhorar o speaking em inglês?
Entenda por que aprender combinações naturais de palavras pode ajudar você a falar inglês com mais fluidez, segurança e menos tradução palavra por palavra.
O essencial deste conteúdo
O que ajuda a melhorar o speaking?
Além de ouvir e praticar inglês, é importante aprender chunks e collocations: combinações que aparecem juntas com frequência. Isso reduz a necessidade de montar frases palavra por palavra e ajuda a produzir construções mais naturais.
Os trechos destacados em verde são links. Eles levam a conteúdos relacionados que ajudam a aprofundar o assunto.
Você ainda precisa descobrir quais palavras combinam naturalmente com ela.
Você aprende a combinação pronta dentro de um uso natural.
Melhorar o speaking é um dos objetivos mais comuns entre os estudantes de inglês.
Embora existam várias dicas tradicionais, como assistir filmes, ouvir músicas e ler revistas em inglês, a maneira específica de executar essas atividades pode fazer uma grande diferença.
Que tal ver um método prático para aprimorar suas habilidades de speaking?
O que collocations têm a ver com speaking?
Primeiro, pense em uma palavra em português. Suponhamos que a palavra seja “festa”.
Quais outras palavras costumam aparecer com “festa”? Provavelmente você pensou em “festa surpresa”, “dar uma festa”, “festa de casamento” e assim por diante.
Essas combinações naturais são conhecidas como collocations, que são um tipo de chunk.
Por que “party” não combina com qualquer verbo?
Agora, vamos para o inglês. Você sabe que “festa” em inglês é party.
No entanto, dizer “make a party” ou “give a party” não soa natural para um falante nativo. A forma correta é “throw a party” ou “have a party”.
make a party
give a party
throw a party
have a party
Isso acontece porque, assim como em português, as palavras no inglês também se combinam de maneira específica.
Essas combinações nem sempre seguem uma lógica que possa ser deduzida palavra por palavra. Muitas delas são aprendidas pelo uso frequente da língua.
Então, essa é a chave para melhorar o speaking?
Sim. Para melhorar seu speaking, é importante aprender combinações de palavras que soam naturais no idioma, como as collocations.
Como aplicar isso quando aprender uma palavra nova?
Ao aprender uma nova palavra em inglês, busque saber com quais outras palavras ela geralmente aparece.
Veja o que acontece com a palavra “bater”
A palavra “bater”, em português, pode aparecer em várias combinações diferentes.
O problema da tradução palavra por palavra
Observe que a tradução literal da palavra “bater” como hit não se aplica em nenhuma dessas situações.
Isso demonstra a importância de aprender chunks do tipo collocation e outros tipos também, em vez de palavras isoladas.
Entender como os chunks funcionam ajuda a perceber por que algumas combinações são naturais em inglês e outras não.
5 dicas práticas para melhorar o speaking
- Memorize combinações de palavras, ou seja, collocations. Em vez de decorar palavras soltas, aprenda as combinações comuns. Isso ajudará você a falar de maneira mais natural e fluida.
- Consuma conteúdo em inglês. Preste atenção em como as palavras são combinadas ao assistir filmes, ouvir músicas e ler textos em inglês. Anote essas combinações no seu Lexical Notebook.
- Imite falantes nativos. Tente reproduzir a maneira como os nativos falam, usando as mesmas combinações de palavras. Isso ajuda na fluência, na pronúncia e na entonação.
- Pratique com chunks. Use recursos como quizzes e flashcards para reforçar essas combinações. Você pode usar o Lexical Notebook.
- Evite traduções literais. Foque em aprender a equivalência das frases e expressões entre o português e o inglês.
O que muda quando você pratica dessa forma?
Seguindo essas dicas, você poderá desenvolver sua habilidade de speaking de maneira mais estratégica.
Aprender um idioma é mais sobre como usar as palavras corretamente do que apenas saber o significado delas. Então, comece a praticar essas combinações no seu dia a dia.
Para mais dicas e conteúdos sobre o aprendizado de inglês, continue explorando o blog e aprimorando suas habilidades de maneira eficiente.
Para falar melhor, aprenda menos palavras soltas e mais combinações úteis.
O foco deixa de ser apenas “o que esta palavra significa?” e passa a incluir “como ela aparece naturalmente em uma frase?”.
Entenda como a inFlux trabalha speaking dentro de situações reais
O método exclusivo da inFlux combina as abordagens Lexical e Comunicativa para integrar vocabulário, estrutura, pronúncia e uso real do inglês.
Quer desenvolver seu inglês na prática?
Encontre a inFlux mais próxima e conheça um aprendizado que trabalha comunicação, chunks e situações reais desde as aulas.
Perguntas frequentes
Como melhorar o speaking em inglês?
Além de praticar a fala, observe e memorize chunks e collocations usados em situações reais. Isso ajuda a reduzir a montagem de frases palavra por palavra.
O que são collocations?
Collocations são combinações de palavras que aparecem juntas com frequência, como throw a party ou set a record.
Qual é a relação entre chunks e speaking?
Chunks ajudam você a aprender blocos completos de significado, incluindo vocabulário e estrutura, que podem ser usados durante a comunicação.
Imitar falantes nativos ajuda no speaking?
Reproduzir combinações, pronúncia e entonação observadas no inglês real pode ser uma forma de praticar a produção oral.
Por que evitar traduções literais?
Porque as palavras não se combinam da mesma forma em todos os idiomas. Buscar equivalências completas ajuda a evitar construções pouco naturais.
