ESPANHOL PARA VIAGENS E COMPRAS
Como fazer compras em espanhol: chunks para lojas, preços e pagamentos
Vai viajar e quer se virar melhor em lojas? Aprenda chunks para pedir ajuda, procurar produtos, perguntar preços, escolher tamanho e cor e falar sobre formas de pagamento.

Resumo rápido

O que você precisa para fazer compras em espanhol
Para fazer compras em espanhol, você precisa saber pedir ajuda, perguntar o preço e dizer como vai pagar. A forma mais prática de aprender isso é com chunks, blocos de palavras usados pelos nativos em situações reais.
Chunks para pedir ajuda a um vendedor
como iniciar a conversa e pedir o que você procura
Disculpe, ¿podría ayudarme?
Com licença, você poderia me ajudar?
Estoy buscando un(a)…
Estou procurando um(a)…
Estoy buscando unos(as)…
Estou procurando uns / umas…
Necesito un(a)…
Eu preciso de um(a)…
Necesito unos(as)…
Eu preciso de uns / umas…
¿Podría venderme…, por favor?
Você poderia me vender…, por favor?
As reticências podem ser substituídas pelo produto que você quer comprar.
Disculpe, ¿podría ayudarme? Estoy buscando unos llaveros.
Com licença, você poderia me ajudar? Estou procurando uns chaveiros.
Disculpe, ¿podría ayudarme? Estoy buscando unas zapatillas deportivas.
Com licença, você poderia me ajudar? Estou procurando uns tênis.
Estoy buscando un celular.
Estou procurando um celular.
Estoy buscando una camiseta.
Estou procurando uma camiseta.
Necesito un abrigo.
Eu preciso de um casaco.
Necesito una camisa negra.
Eu preciso de uma camisa preta.
Necesito unos jeans.
Eu preciso de uns jeans.
Necesito unas botellas de vino blanco, por favor.
Eu preciso de umas garrafas de vinho branco, por favor.
¿Podría venderme un café, por favor?
Você poderia me vender um café, por favor?
¿Podría venderme este libro, por favor?
Você poderia me vender este livro, por favor?

Como perguntar por tamanhos e cores
use “¿Tiene… en…?”
¿Tiene (esta camisa) en…?
Você tem (esta camisa) em…?
¿Tiene esta camisa en azul?
Você tem esta camisa em azul?
¿Tiene esta camiseta en blanco?
Você tem esta camiseta em branco?
¿Tiene estos guantes en rojo?
Você tem estas luvas em vermelho?
¿Tiene estos pantalones en talla pequeña?
Você tem estas calças no tamanho pequeno?
¿Tiene estos pantalones en talla S?
Você tem estas calças no tamanho P?
¿Tiene este vestido en talla mediana?
Você tem este vestido no tamanho médio?
¿Tiene este vestido en talla M?
Você tem este vestido no tamanho M?
¿Tiene estos vaqueros en talla grande?
Você tem estes jeans no tamanho grande?
¿Tiene estos vaqueros en talla L?
Você tem estes jeans no tamanho G?
¿Tiene este abrigo en talla extragrande?
Você tem este casaco no tamanho extragrande?
¿Tiene este abrigo en talla XL?
Você tem este casaco no tamanho GG?
Sólo estoy mirando, ¡gracias!
Só estou dando uma olhada, obrigado(a)!

Chunks para perguntar o preço
formas naturais de perguntar quanto algo custa
¿Cuánto cuesta…?
Quanto custa…?
¿Cuánto cuestan…?
Quanto custam…?
¿Cuánto sale…?
Quanto custa…?
¿Cuánto salen…?
Quanto custam…?
¿A cuánto está…?
Qual é o valor…?
¿A cuánto están…?
Qual é o valor…?
¿Qué precio tiene…?
Qual é o preço…?
¿Qué precio tienen…?
Qual é o preço…?
¿Cuánto cuesta el celular?
Quanto custa o celular?
¿Cuánto cuestan los pantalones?
Quanto custam as calças?
¿Cuánto sale la camiseta?
Quanto custa a camiseta?
¿Cuánto salen los tenis?
Quanto custam os tênis?
¿A cuánto está el coche?
Qual é o valor do carro?
¿A cuánto están los audífonos?
Qual é o valor dos fones de ouvido?
¿Qué precio tiene el abrigo?
Qual é o preço do casaco?
¿Qué precio tienen los pantalones?
Qual é o preço das calças?

Falando de pagamento em espanhol
cartão, dinheiro, à vista e a prazo
¿Aceptan…?
Vocês aceitam…?
Voy a pagar…
Vou pagar…
¿Aceptan tarjeta de crédito?
Vocês aceitam cartão de crédito?
¿Aceptan tarjeta de débito?
Vocês aceitam cartão de débito?
¿Aceptan pago en efectivo?
Vocês aceitam pagamento em dinheiro?
Voy a pagar al contado.
Vou pagar à vista.
Voy a pagar a plazos.
Vou pagar a prazo.
Voy a pagar en efectivo.
Vou pagar em dinheiro.
Voy a pagar con tarjeta de crédito.
Vou pagar com cartão de crédito.
Voy a pagar con tarjeta de débito.
Vou pagar com cartão de débito.

Como memorizar esses chunks
Coloque os chunks deste artigo no seu Lexical Notebook, crie exemplos próprios e revise as frases completas. Isso ajuda a recuperar o vocabulário com mais rapidez durante uma viagem.
Perguntas frequentes
Como pedir ajuda em uma loja em espanhol?
Use “Disculpe, ¿podría ayudarme?”.
Como dizer “estou procurando” em espanhol?
Use “Estoy buscando…” seguido do produto que você procura.
Como perguntar o preço em espanhol?
Você pode usar “¿Cuánto cuesta…?”, “¿Cuánto sale…?” ou “¿Qué precio tiene…?”.
Como dizer “vou pagar à vista” em espanhol?
Use “Voy a pagar al contado”.
Como perguntar se aceitam cartão de crédito?
Use “¿Aceptan tarjeta de crédito?”.
Como dizer que está apenas olhando?
Use “Sólo estoy mirando, ¡gracias!”.
ESPANHOL PARA SITUAÇÕES REAIS
Leve os chunks com você
Em vez de montar frases palavra por palavra, memorize blocos como Estoy buscando…, ¿Cuánto cuesta…? e Voy a pagar…. Eles resolvem boa parte das situações de compra durante uma viagem.
Conhecer os cursos inFlux