Quem não gosta de receber um elogio? Em espanhol, existem chunks úteis para elogiar a aparência, a personalidade e outras qualidades de alguém.
Neste artigo, você vai aprender formas de dizer você está bonito, você é gente boa, você é incrível e muito mais.
Os exemplos também mostram como adaptar os elogios de acordo com o gênero, a pessoa da frase e algumas variações regionais.
Resumo rápido
- ¡Te ves bien hoy! — Você está bonito ou bonita hoje!
- ¡Qué guapo eres! — Você é bonito!
- ¡Qué guapa eres! — Você é bonita!
- ¡Eres buena gente! — Você é gente boa!
- ¡Eres lo máximo! — Você é o máximo!
- ¡Eres muy inteligente! — Você é muito inteligente!
- ¡Ustedes son muy amables! — Vocês são muito gentis!
Como elogiar alguém em espanhol?
Use chunks como ¡Te ves bien!, ¡Qué guapo eres!, ¡Eres buena gente!, ¡Eres increíble! ou ¡Eres muy amable!.
Como funcionam os elogios em espanhol?
Os chunks são combinações de palavras usadas juntas com frequência.
Ao aprender a frase completa, você desenvolve vocabulário, gramática e pronúncia de forma integrada.
Registre os exemplos no Cuaderno de Léxicos ou Lexical Notebook para revisar com flashcards e quizzes.
Como elogiar a aparência em espanhol
Para elogiar alguém que se arrumou, cortou o cabelo ou está especialmente bem, você pode usar:
Dica
Use estás para falar de como a pessoa está naquele momento. Use eres para destacar uma característica mais geral.
Variações de elogios para beleza
O espanhol apresenta muitas variações de vocabulário entre países e regiões. Por isso, um elogio pode mudar conforme o lugar e o contexto.
A estrutura também pode receber muy para intensificar o elogio.
Use elogios adequados para diferentes situações
Conheça como a inFlux trabalha vocabulário, pronúncia, gramática e comunicação de forma integrada.
Conheça o método inFluxComo se diz “gente boa” em espanhol?
Os elogios não precisam falar apenas da aparência. Para destacar que alguém é legal, agradável ou gente boa, use:
Essas escolhas variam conforme o país. Guay, bacán e chévere são exemplos de formas regionais.
Como se diz “você é o máximo” em espanhol?
Quando alguém fez algo sensacional ou merece um elogio mais enfático, você pode usar:
Elogios para inteligência, simpatia e gentileza
Também é possível elogiar características específicas da personalidade:
Como elogiar outras pessoas em espanhol
Até aqui, os exemplos foram dirigidos diretamente à pessoa. Para falar de outra pessoa ou de um grupo, altere o início da estrutura.
Checklist para praticar os elogios
- Ouça cada áudio mais de uma vez.
- Repita os elogios em voz alta.
- Separe as formas masculinas e femininas.
- Crie exemplos para amigos, familiares e colegas.
- Observe as variações regionais.
- Registre os chunks no Lexical Notebook.
Aprenda espanhol para se comunicar em situações reais
Encontre a inFlux mais próxima e conheça um aprendizado conectado às conversas do dia a dia.
Encontrar a inFlux mais próximaPerguntas frequentes
Como elogiar alguém em espanhol?
Use estruturas como Te ves bien, Qué guapo eres, Eres muy amable ou Eres lo máximo.
Como se diz “você está bonita” em espanhol?
Use ¡Qué guapa estás! ou ¡Te ves bien hoy!.
Como se diz “você é gente boa” em espanhol?
Use ¡Eres buena gente!.
Como se diz “você é o máximo” em espanhol?
Use ¡Eres lo máximo!. Também podem aparecer ¡Eres genial! e ¡Eres increíble!.
Como elogiar outra pessoa em espanhol?
Use Ella es, Él es ou Ustedes son seguidos do elogio adequado.
Eso es todo por hoy. ¡Hasta pronto!
