Chunks para descrever pessoas fisicamente em espanhol

A habilidade de descrever fisicamente uma pessoa é fundamental para transmitir informações precisas sobre a aparência. Imagine estar perdido em uma cidade caótica, rodeado por multidões de estranhos desconhecidos, com a necessidade urgente de encontrar um amigo ou colega de trabalho, e sem ter mais pistas além da aparência física você precisa descrever seu amigo para alguém em espanhol. Com esses chunks para descrever pessoas fisicamente em espanhol essa tarefa difícil se tornará mais fácil e eficaz.

Antes de começar a descrever outras pessoas, a gente precisa saber como se descrever primeiro. Se liga nesses chunks:

Yo soy (alto). Eu sou alto.

Veja que começamos com o chunk “Eu sou” e o complemento (alto), igual que ao português você pode mudar a palavra entre parênteses para formar novas frases.

Soy bajo(a). Eu sou baixo(a).

Soy flaco(a). Eu sou magro(a).

Soy delgado(a). Eu sou magro(a).

Soy gordo(a). Eu sou gordo(a).

Mas lembre-se que falar “gordo” pode ser um termo ofensivo, especialmente quando você está falando de outra pessoa, veja essas outras formas de dizer “gordinho” ou “rechonchudinho” em espanhol.

Soy robusto(a). Eu sou gordinho.

Soy rechoncho(a). Eu sou rechonchudinho(a).

Soy gordito(a). Eu sou gordinho(a).

Para falar de uma outra pessoa podemos usar os chunks “Él/Ella es…”. E nesses exemplos vamos te mostrar como falar sobre a cor de cabelo de uma pessoa.

Dê uma olhada:

Ella es morena. Ela é morena.

Él es rubio. Ele é loiro.

Ella es pelirroja. Ela é ruiva.

Él es canoso. Ele é grisalho.

Él es calvo. Ele é careca.

Tem algumas frases que precisamos mudar o verbo e a estrutura. Por exemplo, se você quiser descrever alguém usando “Ele/Ela tem o cabelo comprido.”, em espanhol você pode usar o chunk “Él/Ella tiene”, e logo depois o complemento “el pelo/cabello largo.”

Ella tiene el pelo largo. Ela tem o cabelo comprido.

Él tiene el pelo corto. Ele tem o cabelo curto.

Tengo el pelo lacio. Eu tenho o cabelo liso.

Ella tiene el pelo ondulado. Ela tem o cabelo ondulado.

Él tiene el pelo rizado. Ele tem o cabelo enrolado.

Tengo el pelo oscuro. Eu tenho o cabelo escuro.

Ella tiene el pelo claro. Ela tem o cabelo claro.

Él tiene el pelo rubio. Ele tem o cabelo loiro.

Tengo el pelo castaño. Eu tenho o cabelo castanho.

Você pode usar também esses chunks para falar da cor da pele, dos olhos, ou algumas características físicas ainda mais especificas das pessoas como sardas, tatuagens, etc.

Veja só:

Mi hermano tiene la piel oscura. Meu irmão tem a pele escura.

Rosa tiene la piel morena. Rosa tem a pele morena.

Tengo la piel clara. Eu tenho a pele clara.

Mi mamá tiene la piel blanca. Minha mãe tem a pele branca.

Mi novia tiene los ojos marrones claros. Minha namorada tem os olhos castanhos claros.

Carlos tiene ojos verdes. Carlos tem olhos verdes.

Tengo ojos azules. Tenho olhos azuis.

Tengo una nariz grande. Eu tenho um nariz grande.

Ella tiene una boca pequeña. Ela tem uma boca pequena.

Él lleva barba. / Él tiene barba. Ele usa barba.

Él lleva bigote. / Él tiene bigote. Ele usa bigode.

Él tiene un tatuaje en el brazo. Ele tem uma tatuagem no braço.

Él tiene muchas pecas. Ele tem muitas sardas.

Tengo un montón de lunares.  Eu tenho um monte de pintas.

Jorge tiene uma mancha de nacimiento. Jorge tem uma marca de nascença.

Luisa tiene una cicatriz. Luiza tem uma cicatriz.

Agora que você já enriqueceu ainda mais o seu vocabulário e aprendeu como se descrever e descrever outras pessoas em espanhol, acesse o app do Cuaderno de Léxicos (Lexical Notebook) e adicione lá os chunks. Neste app gratuito você pode criar suas próprias frases de exemplo, revisar o conteúdo e treinar sempre que quiser.

E aí, como você se descreveria fisicamente?

Deixe sua resposta nos comentários e não esqueça de dar uma olhadinha nesses posts que separamos pra você:

COMO PEDIR A OPINIÃO DE ALGUÉM EM ESPANHOL?

COMO PEDIR E DAR DIREÇÕES EM ESPANHOL

CHUNKS COM A PALAVRA “BROMA” EM ESPANHOL

¡Nos vemos pronto!