Você com certeza já deve saber que para falar “Obrigado(a)!” em espanhol basta dizer “¡Gracias!”. Na nossa comunicação diária, esse chunk é um recurso fundamental. Mas você sabia que existem outras formas de agradecer alguém em espanhol? Nesse post vamos te mostrar 8 formas de agradecer em espanhol.
Mas antes, você sabe o que são os chunks?
É simples! Eles são combinações de palavras frequentemente usadas pelos nativos da língua, por meio dos chunks você aprende tudo de forma integrada: gramática, vocabulário, pronúncia e escrita, e evitamos fazer traduções literais. Tudo do mesmo jeito que um nativo aprende!
Bora tentar?
8 Formas de agradecer em espanhol:
Muchas gracias Muito obrigado(a)
Muchísimas gracias Muitíssimo obrigado(a)
Te lo agradezco Te agradeço
Se lo agradezco Lhe agradeço
Gracias por todo Obrigado(a) por tudo
Estoy muy agradecido(a) Sou muito grato (a)
Estoy sumamente agradecido(a) Sou extremamente grato (a)
Agradezco de antemano Agradeço antecipadamente / Desde já agradeço…
Veja alguns exemplos de uso e pratique sua pronúncia:
Muchas gracias por la ayuda. Muito obrigado(a) pela ajuda.
Muchísimas gracias por venir. Muitíssimo obrigado(a) por ter vindo.
Te lo agradezco de corazón. Te agradeço de coração.
¡Se lo agradezco mucho! Lhe agradeço muito!
Gracias por todo lo que has hecho por mí. Obrigado(a) por tudo que você fez por mim.
Estoy muy agradecido(a) con mi familia. Sou muito grato(a) pela minha família.
Estoy sumamente agradecido(a) contigo. Sou extremamente grato(a) por você.
Agradezco de antemano por la atención prestada. Desde já agradeço a atenção dispensada.
Que tal expandir ainda mais seu vocabulário? Aprenda 4 expressões de agradecimento autenticas e divertidas em espanhol para você usar com seus amigos ou colegas.
Mil gracias Muito obrigado(a)
Un millón de gracias Muitíssimo obrigado(a)
¡No sabes cuánto te lo agradezco! Não imagina quanto que eu te agradeço!
Gracias infinitas Agradeço enormemente
Já baixou o seu Cuaderno de Léxicos?
Ainda não? O Cuaderno é um aplicativo gratuito da inFlux disponível para iOS e Android onde você consegue anotar tudo e praticar na hora e dia que você quiser. Então, agora que você já sabe 8 formas de agradecer alguém em espanhol, que tal acessar o Cuaderno de Léxicos (Lexical Notebook)? Ah, no app você também pode criar exemplos próprios, treinar sua pronúncia com os áudios e muito mais!
¡Hora del desafío!
Como se diz “Muitíssimo obrigado(a) pela ajuda” em espanhol?
Você póde usar: Muchísimas gracias por la ayuda. / Mil gracias por la ayuda.
Se você respondeu alguma de essas, então conseguimos aprender algo novo hoje. Qualquer dúvida comente aqui embaixo.
E não deixe de treinar seu espanhol com esses posts que separamos pra você:
Frases úteis em espanhol para se apresentar e cumprimentar alguém!
5 maneiras de dizer “como vai?” em espanhol
Chunks em espanhol para chamar seus amigos para um rolê
Mil gracias por leer nuestro post.