Quando falamos de atividades físicas em inglês, muita gente tenta decorar regras para saber quando usar to do, to go ou to play.
Mas aqui vai o ponto mais importante: essas “regrinhas” nem sempre resolvem tudo e, quando você fica pensando demais nelas, pode demorar mais para se comunicar.
O jeito mais eficaz de aprender é memorizar o chunk completo, ou seja, aprender a combinação natural de palavras que os falantes de inglês realmente usam.
Por exemplo, em português dizemos “fazer yoga” e “jogar futebol”. Mas ninguém diz “jogar yoga”.

Por isso, o mais importante não é decorar só os verbos ou só os nomes das atividades. O ideal é aprender por chunks, memorizando qual verbo combina com qual atividade e praticando tudo junto.
Assim, quando você quiser falar sobre uma atividade, não precisa parar para pensar em uma regra toda vez. Você já sabe o bloco pronto e usa com mais naturalidade. Então, continue lendo o post para saber quando usar to do, to go ou to play.
Confira:
quando usar to do
Observe alguns chunks com atividades em que usaremos “to do”:
to do yoga fazer ioga
to do exercises fazer exercícios
to do judo fazer judô

to do boxing fazer boxe
to do cardio fazer cardio
to do pilates fazer pilates
Veja como usamos na prática:
I do yoga to relax. Eu faço ioga para relaxar.
I do exercises every day. Eu faço exercícios todos os dias.
I do judo after school. Eu faço judô depois da escola.
I do boxing at the gym. Eu faço boxe na academia.
I do cardio in the morning. Eu faço cardio de manhã.
I do pilates twice a week. Eu faço pilates duas vezes por semana.
quando usar to go
Já algumas atividades combinam naturalmente com to go. Veja alguns chunks:
to go running correr
to go swimming nadar
to go bowling jogar boliche

to go cycling andar de bicicleta
to go hiking fazer trilha
to go skateboarding andar de skate
Olha só esses exemplos:
I go running in the morning. Eu corro de manhã.
I go swimming after work. Eu nado depois do trabalho.
I go bowling with my friends. Eu jogo boliche com meus amigos.
I go cycling in the park. Eu ando de bicicleta no parque.
I go hiking on the weekend. Eu faço trilha no fim de semana.
I go skating with my friends. Eu ando de skate com meus amigos.
quando usar to play
Para outras atividades, repare nestes chunks com to play:
to play soccer jogar futebol
to play volleyball jogar vôlei
to play pool jogar sinuca

to play sports praticar esportes
to play basketball jogar basquete
to play tennis jogar tênis
Exemplos:
I play soccer on weekends. Eu jogo futebol nos fins de semana.
I play volleyball on Fridays. Eu jogo vôlei às sextas.
I play pool with my colleagues. Eu jogo sinuca com meus colegas.
I play sports at school. Eu pratico esportes na escola.
I play basketball after work. Eu jogo basquete depois do trabalho.
I play tennis on Saturdays. Eu jogo tênis aos sábados.
Agora que você viu alguns exemplos, vale reforçar: para saber quando usar to do, to go ou to play, o que ajuda mesmo é aprender os chunks que aparecem com frequência em inglês.
É por isso que aprender por chunks acelera o processo: em vez de parar para pensar em cada palavra separada, você aprende combinações prontas e mais naturais, como elas realmente aparecem no inglês do dia a dia.
Chunks na palma da sua mão
Depois de aprender quando usar to do, to go ou to play em relação a atividades com chunks, que tal anotar os exemplos no seu Lexical Notebook?
Esse app gratuito da inFlux foi criado justamente para ajudar você a organizar seu vocabulário de forma eficiente, com flashcards e quizzes para praticar. Assim, fica muito mais fácil aprender e revisar chunks para quando usar to do, to go ou to play no dia a dia.
Aprenda inglês mais rápido com chunks
Chunks para falar dos rolês com os amigos em inglês – inFlux