“To be short” em inglês tem a ver com altura?

“To be short” em inglês tem a ver com altura? A resposta é sim! Mas essa combinação é usada em vários contextos com significados diferentes que vão além da altura. Se liguem no post de hoje, pois é sobre isso que vamos falar!

Continue reading ““To be short” em inglês tem a ver com altura?”

Como se diz “matriz” de uma empresa em inglês?

Toda empresa possui uma matriz (ou sede). Empresas famosas como Coca-Cola, Microsoft, Apple e até mesmo escolas como a inFlux! A matriz é uma central, de onde surgem todas as regras e ideias para as filiais. Nós do inFlux blog, por exemplo, trabalhamos na matriz da inFlux!

Mas… e aí? Como será que se diz “matriz” de uma empresa em inglês? Boa pergunta! Vamos aprender?

Continue reading “Como se diz “matriz” de uma empresa em inglês?”

O Guia Definitivo dos Testes de Proficiência – Qual fazer?

Sabemos que muitos aprendizes de inglês buscam uma forma de validação de seu conhecimento no segundo idioma, seja para área acadêmica, mercado de trabalho ou até mesmo para turismo. Para isso, existem muitos testes de proficiência no mercado. Esses testes, exames ou certificações internacionais têm a finalidade de comprovar o nível de conhecimento e desenvoltura na língua.

Muitos estudantes sentem dificuldade em escolher qual prova fazer. Em nosso post de hoje queremos explicar um pouco melhor os exames mais reconhecidos e quais seus propósitos.

Continue reading “O Guia Definitivo dos Testes de Proficiência – Qual fazer?”

“To go shopping” significa “ir ao shopping”?

Uma das maiores dificuldades ao aprendermos inglês é o hábito de traduzir as expressões palavra por palavra. Outra são os falsos cognatos, que são palavras com grafia/pronúncia semelhantes a uma palavra em português, mas que têm uma equivalência diferente. Estas são as causas da confusão em torno desta expressão. Mas no post de hoje, vamos esclarecer isso. Let’s go!

Vejam abaixo a equivalência em inglês de “shopping”:

Mall Shopping (center) 

 

Ou menos comum, 

Shopping mall Shopping (center)

 

Assim, ir ao shopping, fica:

To go to the mall Ir ao shopping (center)

 

Veja alguns exemplos: 

Why don’t we go to the mall? Por que a gente não vai ao shopping?

 

We went to the mall yesterday. Nós fomos ao shopping ontem.

 

Já a expressão to go shopping tem uma equivalência diferente: 

To go shopping Ir às compras, fazer compras

 

Atentem que essa expressão é usada para fazer compras em lojas, no shopping, etc. Mas não é usada quando vamos ao supermercado, por exemplo. Leia sobre isso nesse post. Anyway, vamos aos exemplos!

Let’s go shopping this afternoon! Vamos às compras hoje à tarde!

 

I love to go shopping with my mom. Eu adoro ir às compras com a minha mãe.

 

I don’t like to go shopping on weekends. Eu não gosto de fazer compras nos finais de semana.

 

I hate going shopping on holidays! Odeio fazer compras nos feriados!

 

A expressão to shop for (something), será equivalente a “comprar (alguma coisa)”: 

 

We need to shop for clothes. Nós precisamos comprar roupas.

 

I shopped for food with my dad. Eu comprei comida com meu pai.

 

What do you think of shopping for shoes now? O que você acha de comprar sapatos agora?

 

É ainda possível a expressão to go shopping for, que é equivalente a “sair para comprar (alguma coisa)”: 

 

We need to go shopping for clothesNós precisamos sair pra comprar roupas.

 

I went shopping for food with my dad. Eu saí pra comprar comida com meu pai.

 

Mary went shopping for books for her college. Mary saiu para comprar livros para a sua faculdade.    

 


Abaixo, os links para dois outros posts com tema parecido: 

Curiosidade: Vocabulário sobre compras online em inglês

O que “shopping spree” quer dizer?

That’s all, folks! Cya!

Exercício: Como dizer “quer dizer…” em inglês?

Já estudamos, quer dizer, já aprendemos com o inFlux Blog como dizer “quer dizer” em inglês e  preparamos um exercício pra gente praticar o que aprendeu. Quer dizer que vocês não leram o post original, né?! No problem, guys. Basta clicar aqui!

Continue reading “Exercício: Como dizer “quer dizer…” em inglês?”

Aprenda várias formas de dizer “está barato” ou “está caro” em inglês

Muitas pessoas aprendem inglês com objetivo de fazer compras. Pode ser em uma viagem ou até mesmo na Internet, em sites especializados. A verdade é que, existem muitas possibilidades de compra quando sabemos falar inglês! Hoje vamos ensinar para vocês, algumas formas de dizer está barato ou está caro.

Anotem aí:

Continue reading “Aprenda várias formas de dizer “está barato” ou “está caro” em inglês”

Como se diz “ficar surpreso” ou “estar surpreso” em inglês?

Hey, guys! What’s cracking? Surpresos de verem mais um post novo aqui no blog? Claro que não, pois aqui no inFlux blog temos posts novos de segunda a sábado! E hoje é disso mesmo que vamos falar: Como se diz “surpresa” ou “estar surpreso” em inglês. Vamos lá?

Continue reading “Como se diz “ficar surpreso” ou “estar surpreso” em inglês?”

3 maneiras de dizer “nome fantasia” em inglês!

Em Business Economics, há uma prática muito comum entre as empresas que é a de operarem no mercado com um nome diferente do registro oficial; o direito comercial brasileiro também prevê nacionalmente a mesma prática. No post de hoje, veremos três formas de dizer “nome fantasia” em inglês!

Continue reading “3 maneiras de dizer “nome fantasia” em inglês!”

5 cursos on-line gratuitos em inglês para você fazer nas maiores universidades do mundo!

Hi, everyone! Aqui na inFlux somos fãs não só de ensinar, mas também de aprender. Por isso, pensamos que seria legal compartilhar com vocês alguns cursos online, em inglês, de universidades ao redor do mundo. Além de ser uma ótima oportunidade de praticar o inglês, vocês também aprenderão algo diferente. E o melhor de tudo, sem custo nenhum, for free!

Continue reading “5 cursos on-line gratuitos em inglês para você fazer nas maiores universidades do mundo!”

MILHARES DE PESSOAS ACOMPANHAM NAS REDES SOCIAIS

Não perca as últimas dicas e siga para ficar sempre atualizado

Peça uma demonstração de método

Peça uma demonstração de método

    Desculpe!
    Não encontramos nenhuma unidade inFlux nesta cidade ou bairro que você digitou.