Continue reading “Você já ouviu falar em Piñata ou Pichorra?”
O que significa a sigla DEA?
Se você gosta de assistir a séries policiais, já deve ter ouvido a sigla DEA. Bastante comum em séries como Breaking Bad e atualmente na série Narcos, estrelada por Wagner Moura, DEA é a sigla que designa o departamento de polícia, nos Estados Unidos, responsável pela repressão a crimes relacionados ao tráfico de drogas.
Placas de trânsito em inglês
Olá pessoal, hoje vamos aprender algo super legal para o nosso dia a dia. Quem nunca pensou, será que em um país que tenha o inglês como primeira língua a sinalização de transito funciona do mesmo jeito que no Brasil? Veremos como funcionam as placas e seus respectivos significados em inglês.
O que significa “a fair bit”?
Hi there people! Como já vimos em outro post, a palavra bit pode ser usada em diferentes contextos e tem várias finalidades.
Exercício: Como se diz “até mesmo”, “nem mesmo”, “mesmo com” em inglês?
A palavra even, dependendo da combinação em se encontra, pode ter significados variados. Recentemente, vimos aqui no inFlux Blog algumas dessas possibilidades em equivalência como “até mesmo” ou “nem mesmo”. Hoje vamos aproveitar pra praticar um pouco.
Continue reading “Exercício: Como se diz “até mesmo”, “nem mesmo”, “mesmo com” em inglês?”
O que significa “on end” em inglês?
Outro dia aprendemos aqui no blog que “months on end” significa “meses a fio” (clique aqui para ler o post). Porém, dependendo da combinação de palavras, “on end” pode significar outras coisas além de “a fio”. Por exemplo, a expressão pode assumir outro significado combinada com o verbo “stand“. Vejam:
Como se diz “até mesmo”, “nem mesmo”, “mesmo com” em inglês?
O que significa “de hecho” em espanhol?
A categoria de espanhol do inFlux Blog já traz várias dicas com expressões contendo a palavra hecho; clique aqui para ler algumas delas:
Usando o verbo belong – parte I
O verbo belong é um bom exemplo de como as palavras podem ser usadas em diferentes contextos e até mudar de significado de uma situação para outra.
Frases para falar com taxista em inglês
Atendendo à solicitação da nossa leitora Melissa Mendes, vamos fazer uma série de posts com dicas de como se comunicar com um taxista fora do país, em inglês.
Como se diz “andar de bicicleta” em inglês?
O Dia Mundial sem Carro, chamado em inglês de Car Free Day, faz parte de um movimento que estimula as pessoas a utilizarem meios de transporte alternativos. Outro exemplo é o Bike to Work Day, cujo objetivo é promover a bicicleta como opção sustentável para ir e voltar do trabalho. No post de hoje, veremos como dizer em inglês “andar de bicicleta” já que ela vem sendo adotada por muitos como meio de transporte que, além de não poluente, faz bem à saúde!
Continue reading “Como se diz “andar de bicicleta” em inglês?”
Como se diz “contanto que” em inglês?
Vamos pensar nas seguintes frases:
Exercício – Quando usar “as” ou “when” em inglês?
Como se diz “nem precisa dizer que…” em inglês?
O que significa “arreglar” em espanhol?
Esta é mais uma das palavras curiosas que a gente aprende quando estuda um novo idioma. Ela, por sinal, é ainda mais curiosa, pois também “existe” em português! Porém, por ser muito regional e praticamente nunca a usarmos, ela carrega o status de “desconhecida” na língua portuguesa; já em espanhol, seu uso é bem comum. Vamos ver o que significa a palavra arreglar?
Quando a palavra “as” significa “quando” em inglês?
Hello, everybody!
Continue reading “Quando a palavra “as” significa “quando” em inglês?”
Business Basics – Lay-off
Se você pretende utilizar a língua inglesa para alavancar a sua carreira, é importantíssimo que você fique por dentro do vocabulário relacionado ao mundo business. Assim, na medida em que seu nível de inglês avança, você é capaz de almejar cargos cada vez melhores e bem remunerados. Por isto, dedicamos este post a conhecer alguns chunks que podemos utilizar na hora de falar sobre business. Let’s go!
Quando uma empresa, ou mesmo um país, passa por um período de crise, os empregos acabam entrando em risco. Isso porque as empresas, em medidas para se sustentarem, acabam muitas vezes por reduzir o quadro de funcionários, demitindo/dispensando indivíduos ou grupos inteiros de colaboradores. Essa medida, em inglês, é conhecida pelo termo lay-off.
Exercício: 9/11 – como se diz “honrar” em inglês?
O post de ontem foi dedicado a homenagear a memória das vítimas e das famílias envolvidas nos atentados terroristas de 11 de setembro de 2001; agora pratique os conhecimentos adquiridos com este exercício especialmente preparado para você.
Continue reading “Exercício: 9/11 – como se diz “honrar” em inglês?”
