Como se diz “namorar” em inglês?

O Dia dos Namorados no Brasil é 12 de junho! Saiba mais sobre essa data nesse post aqui:

Podcast: Valentine’s Day in Brazil

Então, nada melhor do que aprender a dizer “namorar” em inglês!

Existe mais de uma forma de dizermos isso, por isso vamos ver algumas nesse post!

To date – namorar

Aqui é importante saber que, em inglês, para dizer “namorar com alguém “ou “namorar alguém”, diremos: to date (somebody).

Diferente do português, não é mesmo? Agora vejam algumas frases:

She said she’s not ready to date yet. Ela disse que ainda não está pronta para namorar.

They used to date when they studied together. Eles namoravam quando estudavam juntos.

They’ve been dating since last year. Eles estão namorando desde o ano passado.

Is he still dating Sarah? Ele ainda está namorando (com) a Sarah?

She’s dating my brother. Ela está namorando (com) meu irmão.

Are you dating anyone? Você está namorando com alguém?

Aprendam também que é possível usar “to go out” para dizer “namorar” e “to go out with” será “namorar com alguém” ou “namorar alguém”. Observem:

They’ve stopped going out. Eles não estão mais namorando.

I’m going out with Chris. Estou namorando com o Chris.

Is Sally still going out with Patrick? A Sally ainda está namorando o Patrick?

How long have you guys been going out? Há quanto tempo vocês estão namorando?

We used to go out when we were in college. Nós namorávamos quando estávamos na faculdade.

Are you going out with anyone? Você está namorando com alguém?

Além de “to go out”, vejam que “to go out together” ou “to go out with each other” significam “namorar”:

How long have you guys been going out together? Há quanto tempo vocês estão namorando?

How long have you guys been going out with each other? Há quanto tempo vocês estão namorando?

E claro, para dizer “namorado” e “namorada”, respectivamente, boyfriend e girlfriend:

My girlfriend is the tall brunette over there. Minha namorada é a morena alta logo ali.

My boyfriend treats me like a queen! Meu namorado me trata como uma rainha.

Aqui no Blog já falamos também sobre pet names, aqueles apelidos carinhosos que todo casal tem! Leia ou releia esse post aqui:

O que são “pet names”?

Se vocês quiserem perguntar “eles são namorados?”, digam: “Are they boyfriend and girlfriend?”

E claro, se vocês ainda não estão prontos para um relacionamento sério e não querem ainda namorar… sem problemas! Aprendam como dizer “ficar com alguém” em inglês!

Como se diz “ficar com alguém” em inglês?

É isso por hoje, guys! Aproveitem o Dia dos Namorados! A equipe da inFlux deseja a todos um dia maravilhoso e cheio de amor!

Bye for now!