Usando after e afterwards

“Before” e “after” são palavras que os alunos aprendem logo no início do curso. Nesse post aqui você pode ver como elas funcionam. Algum tempo depois, quando aprendem “afterwards”, podem surgir dúvidas de quando usar “after” e quando usar “afterwards”. Para esclarecer essas dúvidas de quem já estudou ou mesmo pra quem ainda não aprendeu, o post de hoje vai mostrar de forma descomplicada como aplicar “after” e “afterwards” nas frases.

Vamos começar pelo “after”:

Observe que o “after” terá a equivalência “depois de(a)(o)” ou “depois que”:

The house was a mess after the party. A casa estava uma bagunça depois da festa.

My friends and I are going to the mall after class. Minhas amigas eu vamos ao shopping depois da aula.

After the movie, they decided to have a pizza. Depois do filme, eles decidiram comer uma pizza.

Tom usually helps me do the dishes after lunch. O Tom geralmente me ajuda a lavar a louça depois do almoço.

I noticed it was raining after he left. Eu percebi que estava chovendo depois que ele saiu.

Andy watched some TV after we had dinner. Andy assistiu um pouco do TV depois que nós jantamos.

I went to bed after I called you. Eu fui pra cama depois que eu te liguei.

They left right after Julie woke up. Eles saíram logo depois que a Julie acordou.

Já “afterwards” é uma palavra que pode ter a equivalência “depois” , “depois disso”, “na sequência” ou “mais tarde”. Vamos ver algumas frases em que ela é usada:

He had a quick breakfast and left soon afterwards. Ele tomou um café rápido e saiu logo depois.

Sharon had an argument with her boss and shortly afterwards she was fired. A Sharon teve uma discussão com a chefe dela e logo depois disso foi demitida.

His wife died and he got married again five years afterwards. A esposa dele faleceu e ele se casou de novo cinco anos mais tarde.

Let’s go to the mall and watch a movie afterwards. Vamos ao shopping e ver um filme na sequência?

Why don’t we have lunch now and take a nap afterwards? Por que nós não almoçamos agora e tiramos um cochilo depois?

That’s it, guys! Now, tell me, what do you usually do after school or after work?