Você provavelmente já deve ter visto a palavra housework por aí, e deve saber que ela significa algo como tarefas da casa, e não está errado. Mas só saber isso não quer dizer que você vai conseguir se comunicar com um nativo e falar sobre isso, já que palavras soltas não comunicam. Pensando nisso, vamos te ensinar alguns chunks com a palavra housework em inglês.

Só pra relembrar, chunks são aquelas combinações de palavras frequentemente usadas juntas por falantes nativos de uma língua. Aprender inglês por meio dos chunks se torna muito mais rápido e efeito, já que você aprende vocabulário, pronúncia e gramática de maneira integrada, focando naquelas frases que realmente são faladas. Além disso, aprendendo chunks você corre menos risco de travar na hora de falar!

Se quiser saber mais sobre o que são chunks e como eles aceleram seu aprendizado do inglês, acesse nosso post aqui no inFlux Blog sobre o assunto!

O que significa housework em inglês?

Como você já descobriu no começo desse post, housework são as tarefas domésticas, enfim, tudo o que precisamos fazer para manter a casa limpa funcionando. Ainda assim, isso não significa muita coisa, é necessário aprender combinações comuns, ou seja, chunks. Agora, aprenda algumas chunks com a palavra housework:

do (the) housework fazer as tarefas domésticas

Perceba que a palavra the que está em parênteses é opcional. Além disso, a equivalência mais comum é tarefas domésticas. Acompanhe nos exemplos:

I always do the housework on weekends. Eu sempre faço as tarefas domésticas nos fins de semana.

I have to do housework today. Eu preciso fazer as tarefas domésticas hoje.

I hate doing housework. Eu odeio fazer as tarefas domésticas.

We both do the housework. Nós dois fazemos as tarefas domésticas.

Doing housework is so boring. Fazer as tarefas domésticas é chato.

I can’t do housework tomorrow. Eu não posso fazer as tarefas domésticas amanhã.

Como se diz “ajudar com as tarefas da casa” em inglês?

Outro chunk bastante comum com housework é:

help with the housework ajudar com as tarefas domésticas

help (me) with the housework (me) ajudar com as tarefas domésticas

Além disso, podemos falar sobre ajudar alguém com as tarefas domésticas, adaptando o que está entre parênteses de acordo com a situação. Veja alguns exemplos:

I help my parents with the housework. Eu ajudo meus pais com as tarefas domésticas.

Can you help me with the housework? Você pode me ajudar com as tarefas domésticas?

He needs help with the housework. Ele precisa de ajuda com as tarefas domésticas.

My son always helps with the housework. Meu filho sempre ajuda com as tarefas da casa.

Além disso, existe outra forma muito comum de falar “tarefa doméstica” em inglês. Confira nosso post sobre o que significa a palavra chore em inglês!

Não deixe de anotar os exemplos que aprendeu aqui no seu inFlux Lexical Notebook, o app gratuito da inFlux pra você anotar todos os chunks que aprender. Lá você também pode praticar com quizzes e flashcards para poder memorizar ainda mais o conteúdo aprendido!

Time for a challenge!

Como podemos dizer “Eu preciso fazer as tarefas domésticas amanhã” em inglês? Comenta aqui embaixo sua resposta!

Resposta: I need to do housework tomorrow.

Por hoje é só! See you!

Todo mundo que quer aprender inglês já ouviu alguma vez na vida: “aprenda assistindo séries e filmes sem legenda”. Enquanto isso é sim uma ótima ideia, muitos estudantes se sentem travados, frustrados, pois não entendem o que as personagens falam.

Preste atenção nos chunks!

Para resolver esse problema, pense que a língua não é feita de palavras isoladas e sim de palavras usadas juntas com frequência, como: “tudo + bem = tudo bem?” ou “pão + com + manteiga = pão com manteiga”. Esses conjuntos de palavras, nós chamamos de chunks of language e são fundamentais para quem quer acelerar o aprendizado de um idioma, pois em vez de decorar uma lista de palavras, você amplia seu vocabulário com grupos delas. Isso também traz muito mais confiança ao falar, já que você tem certeza de que a frase toda está correta.

10 chunks de séries para começar seu Lexical Notebook

Agora confira 10 chunks fixos (chunks que não têm variações) em inglês tirados de séries de TV e que são muito comuns no dia a dia. Assim, você já começa a rechear suas anotações:

#1 – I’m fine. Estou bem. (Friends)

Joey e Rachel começam a namorar e Ross tenta fingir que está tudo bem, mas não está tão bem assim!

I’m fine. Estou bem.

https://giphy.com/gifs/ross-gellar-PsHrpsuiZLAEE?utm_source=media-link&utm_medium=landing&utm_campaign=Media%20Links&utm_term=

#2 – That’s what I’m talking about! É disso que estou falando! (Brooklyn Nine-Nine)

Jake está se divertindo com o fato de que Amy se atrasou pela primeira vez. Ele e Boyle começam a falar de teorias do que pode ter acontecido e em dado momento ele se empolga e concorda:

That’s what I’m talking about! É disso que eu estou falando!

#3 – Who cares? Quem se importa? (RuPaul’s Drag Race)

No reality competitivo, existe um quadro chamado “Snatch Game” onde todas as drags precisam imitar pessoas famosas e fingir que essas celebridades estão jogando um programa de auditório. No final, Ru simplesmente diz: “And the winner is…” o vencedor é… “who cares?” quem se importa?

Who cares? Quem se importa?

#4 – I’ve made a huge mistake. Eu cometi um grande erro. (Arrested Development)

Os erros de Gob Bluth são tantos que a frase contagiou todas as outras personagens. E quem nunca errou? Errar é humano em qualquer idioma, então saiba admitir que errou feio, errou rude, em inglês:

I’ve made a huge mistake. Eu cometi um grande erro.

#5 – How you doing? Como vai? (Friends)

No episódio “The One With Rachel’s Crush” (aquele com a crush da Rachel) da quarta temporada de Friends, Joey mostra para Rachel e Phoebe sua técnica “infalível” de começar a conversar com as mulheres que ele estava interessado.

How you doing? Como vai?

E para aprender outras formas de dizer “como vai”, confira esse post:

Diferentes formas de dizer “Como vai?” em inglês – inFlux

#6 – Yadda yadda yadda. etc e tal / blá blá blá  (Seinfeld)

Marcy sempre diz “Yada yada yada”, e para não dar spoilers, vamos só dizer que ela pulou a melhor parte da história, o que deixou Jerry indignado. Ele disse: “But you yada yada’d over the best part!” (Mas você “blá-blá-blou” a melhor parte!).

Yadda yadda yadda etc e tal/blá blá blá

#7 – You’ve got to be kidding me. Você só pode estar brincando. (Modern Family)

Nesta cena, Jay não fica nada feliz de descobrir que precisa comparecer no encontro das crianças (playdate).

You’ve got to be kidding me. Você só pode estar brincando.

#8 – How can I help you? Como posso ajudar? (The Good Place)

Janet, a assistente operacional do céu (o lugar bom), diz esta frase ao conhecer a protagonista Eleanor. Todas às vezes que a chamam, ela aparece dizendo “How can I help you?”

How can I help you? Como posso ajudar?

#9 – It’s gonna be OK. Vai ficar tudo bem. (How I Met Your Mother)

Barney conhece Tracy, a mãe, pela primeira vez. Durante essa interação ela nega dar seu número a ele, dizendo que dará algo melhor: um “vai ficar tudo bem”. 

It’s gonna be OK. Vai ficar tudo bem.

#10 – I’m gonna miss you. Vou sentir saudades. (Glee)

Quin se despede de Sue ao se formar usando essa frase:

I’m gonna miss you. Vou sentir saudades.

E… corta!

Gostou das frases? Que tal conferir as séries na íntegra e tentar localizar onde elas foram ditas? Lembre-se de anotar tudo no seu Lexical Notebook para nunca mais esquecer. Mas se você vai sentir saudade, If you’re gonna miss us, não pare por aqui. Tem muitos outros posts para você continuar aprendendo com a gente:

O que significa “binge-watching” em inglês? – inFlux

O que significa “bromance” em inglês? – inFlux

O que significa ‘D.O.A.’ na música tema de Friends? – inFlux

See you later alligator!

Em época de eleições é importante votar com consciência e estar com os chunks mais usados na ponta da língua. Então, vem a com a gente aprender vocabulário para as eleições.

Caso você não saiba o que é um chunk, não se preocupe. Vamos te explicar!

Chunks são blocos de palavras que são frequentemente usados pelos nativos de um idioma e que tornam o nosso aprendizado mais fácil, evitando aquelas traduções ao pé da letra.

Por exemplo, imagine ouvir a frase He took office yesterday e traduzi-la palavra por palavra. Provavelmente você obteria uma frase como “ele pegou escritório ontem”, o que não faz muito sentido no contexto político em português.

Mas se soubermos que o chunk em inglês to take office equivale à “tomar posse” em português, fica claro o que a frase significa: “Ele tomou posse ontem”.

Viu só? Aprender com chunks é muito mais rápido e eficiente pois ao focar em aprender inglês com chunks ao invés de palavras soltas, você aprende vocabulário, gramática e pronúncia de maneira integrada.

Agora, que tal aprender alguns chunks e vocabulários para as eleições em inglês?

Como dizer “votar em alguém” em inglês?

to vote for (somebody) votar em (alguém) / votar para (alguém)

to cast an absentee vote votar à distância (comum no inglês americano)

to vote by post votar à distância (comum no inglês britânico)

Perceba que podemos substituir o que está entre parênteses em to vote for (somebody) pelos nomes dos candidatos que iremos votar.

Dá uma olhada:

I’ll vote for Romi in this election. Vou votar na Romi nesta eleição. / Vou votar para a Romi nesta eleição.

I think I’m gonna vote for Arthur. Eu acho que vou votar no Arthur. / Eu acho que vou votar para o Arthur.

I voted for Thiago. Eu votei no Thiago. / Eu votei para o Thiago.

I’ll vote for Karen this year. Vou votar na Karen este ano. / Vou votar para a Karen este ano.

Most people will vote for Douglas. A maioria das pessoas vão votar no Douglas. / A maioria das pessoas vão votar para o Douglas.

I’m gonna vote for him. Vou votar nele. / Vou votar para ele.

I’m gonna vote for her. Vou votar nela. / Vou votar para ela.

I’ll cast an absentee vote in this election. Vou votar à distância nesta eleição.

I voted by post in the last election. Eu votei à distância nas últimas eleições.

Como se diz “votar em branco” e “votar nulo” em inglês?

to cast a blank vote votar em branco

to cast a spoiled vote votar nulo

OBS: No Brasil, votamos “em branco” quando nos conformamos com a eleição de qualquer candidato, e votamos “nulo” quando não estamos satisfeitos com nenhum dos candidatos disponíveis. O que gera estatísticas sobre os eleitores do nosso país. Já nos Estados Unidos há um sistema eleitoral equivalente a ambos esses votos chamado de “voto de protesto” no qual,em suas cédulas de voto (ballots), os norte-americanos podem demonstrar a sua insatisfação com os candidatos escrevendo o nome de outros políticos ou rasurando as suas cédulas (to cast a spoiled vote) ou as deixando em branco (to cast a blank vote).

Dá uma olhada nessas frases:

I’ll cast a blank vote for president this year. Eu vou votar em branco esse ano.

I never cast a blank vote. Eu nunca votei em branco.

I cast a blank vote for president. Eu votei em branco para presidente.

I cast a spoiled vote in this election. Eu votei nulo nessa eleição.

He said he’ll cast a spoiled vote. Ele disse que ele vai votar nulo.

She told me she cast a spoiled vote. Ela me disse que ela votou nulo.

O que significa “to run for” em inglês?

to run for (president) se candidatar a (presidente)

Confira essas frases de exemplo:

I’m running for mayor. Eu estou me candidatando a prefeito.

She’s running for president. Ela está se candidatando a presidente.

Jessica is running for congresswoman. A Jessica está concorrendo a deputada.

Pedro ran for congressman in the last election. O Pedro se candidatou a deputado na última eleição.

Daniel and Paulo are running for governor. O Daniel e o Paulo estão se candidatando a gorvernador.

Michelle ran for councilwoman in this election. A Michelle se candidatou a vereadora nesta eleição.

Bruno will run for councilman this year. Bruno vai se candidatar a vereador este ano.

I’ll run for president again. Vou me candidatar a presidente novamente.

Como se diz “assumir o cargo” em inglês?

to take office tomar posse /assumir o cargo

Veja essas frases de exemplo:

The President takes office on January, 1st. O presidente toma posse em 1° de janeiro. / O presidente assume o cargo em 1° de janeiro.

When will she take office? Quando ela vai tomar posse? / Quando ela vai assumir o cargo?

The governor took office last month. O governador tomou posse mês passado. /  O governador assumiu o cargo mês passado.

The new mayor takes office next month. O novo prefeito toma posse mês que vem. / O novo prefeito assume o cargo mês que vem.

The governor took office yesterday. O governador tomou posse ontem. / O governador assumiu o cargo ontem.

Como se diz “ser eleito” em inglês?

to be elected ser eleito(a)

Veja estes exemplos:

Rodrigo was elected mayor again. Rodrigo foi eleito prefeito novamente.

He was elected president in 2002. Ele foi eleito presidente em 2002.

She was elected with 65% of the vote. Ela foi eleita com 65% dos votos.

Maggie and Michael were elected council members. Maggie e Michael foram eleitos vereadores.

They were elected congresswomen in São Paulo. Elas foram eleitas vereadoras em São Paulo.

Joffrey and I were elected representatives. Joffrey e eu fomos eleitos deputados.

Aprenda esses vocabulários para falar sobre eleições:

to talk about politics falar de política / falar sobre política

to watch the debate assistir o debate

vice-president vice-presidente

front-runner pessoas que está na frente (nas votações)

voter eleitor

political party partido

polling station seção eleitoral

electoral zone zona eleitoral

voting booth cabine de votação

counting apuração de votos

Veja esses exemplos:

I don’t like to talk about politics. Eu não gosto de falar sobre política.

Did you watch the debate yesterday? Você assistiu o debate ontem?

Who’s the vice-president? Quem é a vice-presidente?

Who’s the front-runner for president? Quem é que está na frente?

Voters must attend to their electoral zones. Eleitores devem comparecer as suas zonas eleitorais.

What’s his political party? Qual é o partido dele?

What’s your polling station? Qual é a sua seção eleitoral?

What’s your electoral zone? Qual é sua zona eleitoral?

The voting booth is over there. A cabine de votação é logo ali.

We’re waiting for the counting. Estamos esperando pela apuração de votos.

Agora que já sabemos vocabulário para as eleiçõesem inglês, que tal anotá-lo no seu Lexical Notebook? Um app gratuito no qual você pode anotar todos os chunks que deseja praticar para não correr o risco de esquecê-los. No aplicativo você também pode rever chunks com flahscards e quizzes, tonando o aprendizado mais divertido e eficiente.

Já baixou o Lexical Notebook? Então, que tal um desafio?

Vamos lá!

Como se diz “Eu acho que ela vai ser eleita presidente” em inglês?

A resposta correta é: I think she’ll be elected president.

Ficou com alguma dúvida, escreva nos comentários logo abaixo.

Ah! Não deixe de dar uma olhadinha nos posts abaixo, também.

Qual a diferença entre “co-worker”, “colleague” e “business partner” em inglês?

Business Basics: Self- Employment

Como dizer “política” e “político” em inglês? – Parte 1

Como dizer “política” e “político” em inglês? – Parte 2

See you guys soon.

Como sempre, a inFlux está aqui para te ajudar com mais dicas de chunks em inglês. Então venha com a gente aprender 5 formas de dizer “como sempre” em inglês.

Dá uma olhada:

as always como sempre

like always como sempre

as usual como sempre / como de costume

as ever como sempre

as… as ever …como sempre

Espere aí!  Não sabe o que é um chunk? Não se preocupe! Vamos te explicar!

Chunks são blocos de palavras que são frequentemente usados pelos nativos de um idioma e que tornam o nosso aprendizado mais fácil, evitando aquelas traduções ao pé da letra.

Por exemplo, imagine que você quer falar “como sempre” em inglês e traduz palavra por palavra. Provavelmente você obteria algo como “how always”, o que não faz sentido para um nativo do idoma.

Mas se soubermos que as always é um dos chunks em inglês que equivalem à “como sempre” em português, o nosso aprendizado fica muito mais fácil.

Viu só? Aprender com chunks é muito mais rápido e eficiente pois ao focar em aprender inglês com chunks ao invés de palavras soltas, você aprende vocabulário, gramática e pronúncia de maneira integrada.

Bem, agora que já sabemos o que é um chunk, que tal vermos 5 formas de dizer “como sempre” em inglês?

Aprenda a falar “como sempre” com “as always”:

as always como sempre

Veja essas frases de exemplo:

Greg was busy as always. Greg estava ocupado como sempre.

She looks pretty as always. Ela está linda como sempre.

As always, dinner was delicious. Como sempre, o jantar estava delicioso.

The bus is late, as always.  O ônibus está atrasado, como sempre.

Aprenda a falar “como sempre” com “like always”:

like always como sempre

Dá uma olhada nesses exemplos:

I got stuck in traffic, like always. Eu fiquei preso no trânsito, como sempre.

I saw him running in the park like always. Eu vi ele correndo no parque como sempre.

Like always, we play soccer on weekends. Como sempre, a gente joga futebol nos finais de semanas.

Why don’t we order pizza like always? Porque a gente não pede uma pizza como sempre?

Aprenda a falar “como sempre” e “como de costume” com “as usual”:

as usual como sempre / como de costume

Veja essas frases:

I drank coffee in the morning, as usual. Eu bebi café de manhã, como sempre. / Eu bebi café de manhã, como de costume.

As usual, Ann got there late. Como sempre, a Ann chegou lá atrasada. / Como de costume, a Ann chegou lá atrasada.

She was complaining about her girlfriend, as usual. Ela estava reclamanda da namorada dela, como sempre. / Ela estava reclamanda da namorada dela, como de costume.

He was wearing jeans as usual. Ele estava vestindo jeans, como sempre. / Ele estava vestindo jeans, como de costume.

Aprenda a falar “como sempre” com “as ever”:

as ever como sempre (mais comum no inglês britânico)

Dá uma olhada:

The water is cold as ever. A água está gelada como sempre.

The bus is crowded as ever. O ônibus está lotado como sempre.

He’s late as ever. Ele está atrasado como sempre.

She’s polite as ever. Ela é educada como sempre.

Aprenda a falar “como sempre” com a estrutura “as… as ever” em inglês:

Repare que podemos mudar o que está entre parênteses dependendo do que queremos dizer:

as (good) as ever (bom) como sempre

as (bad) as ever (ruim) como sempre

as (expensive) as ever (caro) como sempre

Veja essas frases de exemplo:

The food was as good as ever. A comida estava boa como sempre.

Their songs are as bad as ever. As músicas deles são ruins como sempre.

Gas is as expensive as ever. A gasolina está cara como sempre.

He is as strong as ever. Ele está forte como sempre.

The new season is as funny as ever. A nova temporada está engraçada como sempre.

His speeches are as polemic as ever. Os discursos dele são polêmicos como sempre.

Agora que já sabemos 5 formas de dizer “como sempre” em inglês., que tal anotar esse chunks no seu Lexical Notebook? Um app gratuito no qual você pode anotar todos os chunks que deseja praticar para não correr o risco de esquecê-los. No aplicativo você também pode rever chunks com flahscards e quizzes, tornando o aprendizado mais divertido e eficiente.

Já baixou o Lexical Notebook? Então, que tal um desafio?

Vamos lá!

Como se diz “Ele está cansado como sempre” em inglês?

As respostas corretas são: He’s tired as always / He’s tired like always / He’s tired as usual / He’s tired as ever / He’s as tired as ever.

Ficou com alguma dúvida, escreva nos comentários logo abaixo.

Ah! Não deixe de dar uma olhadinha nos posts abaixo, também.

Como usar os advérbios “always”, “never”, “usually”, etc. em inglês?

O uso do “always” no Present Perfect

Gramática: usando “as … as” em inglês

That’s it! See you guys around!

Nunca mais se perca quando estiver em algum lugar desconhecido! Venha com a gente aprender como se diz “vire à esquerda” ou “vire à direita” em inglês com alguns chunks.

Dá uma olhada:

Turn left vire à esquerda

Turn right vire à direita

Caso você não saiba o que é um chunk, não se preocupe. Vamos te explicar!

Chunks são blocos de palavras que são frequentemente usados pelos nativos de um idioma e que tornam o nosso aprendizado mais fácil, evitando aquelas traduções ao pé da letra.

Por exemplo, imagine que você está dando direções a alguém para chegar a algum lugar e tem que dizer “vire à esquerda” em inglês. Se traduzirmos essa frase palavra por palavra, provavelmente teríamos algo como turn to left, o que soaria um pouco confuso e errado gramaticalmente para um nativo.

Mas se soubermos que o chunk em inglês turn left equivale à “vire à direita” em português, fica clara a direção que queremos dar.

Viu só? Aprender com chunks é muito mais rápido e eficiente pois ao focar em aprender inglês com chunks ao invés de palavras soltas, você aprende vocabulário, gramática e pronúncia de maneira integrada.

Bem, agora que já sabemos o que é um chunk, que tal vermos alguns exemplos com turn left e turn right em inglês?

Confira essas frases de exemplo:

Turn left on the second corner. Vire à esquerda na segunda esquina.

Turn right after the bank. Vire à direita depois do banco.

You have to turn right on Guarapuava Avenue. Você tem que virar à direita na Avenida Guarapuava.

Go up the street and turn left at the traffic lights. Suba a rua e vire à esquerda no semáforo.

You’ll have to turn right after three blocks. Você vai ter que virar à direita depois de três quadras.

Aprenda essas combinações comuns com “Turn left” e “Turn right“:

Quando você está aprendendo um novo idioma é importante que, além de aprender um vocabulário específico, você aprenda as combinações mais comuns com aquela palavra. Por exemplo, se você quiser dizer “Vire à esquerda na…” ou “Vire à direita na…”, você pode usar:

Turn left on… Vire à esquerda na…

Turn right on… Vire à direita na…

Dá uma olhada nesses combinações também:

Turn left at the traffic lights Vire à esquerda no semáforo

Turn right at the traffic lights Vire à direita no semáforo

Turn left after… Vire à esquerda depois de…

Turn right after… Vire à direita depois de…

Confira alguns exemplos:

Turn left on Elm street. Vire à esquerda na rua Elm.

Turn right on Goiás street. Vire à direita na rua Goiás.

Turn left after the bus station. Vire à esquerda depois do terminal de ônibus.

Turn right after the school. Vire à direita depois da escola.

You have to turn right at the traffic lights. Você tem que virar à direita no semáforo.

We must turn right at the traffic lights. Nós devemos virar à direita no semáforo.

You’ll have to turn right after three blocks. Você vai ter que virar à direita depois de três quadras.

Walk 2 blocks, then turn left after the Gas Station. Ande 2 quadras, então vire à esquerda depois do posto de gasolina.

Aprenda esses chunks informais para dizer “vire à esquerda” e “vire à direita” em inglês:

Make a left (turn) vire à esquerda

Make a right (turn) vire à direita

Take a left (turn) vire à esquerda

Take a right (turn) vire à direita

Perceba que podemos usar, ou não, a palavra turn junto ao chunk sem alterar o seu significado.

Confira esses exemplos:

Make a left at the traffic light. Vire à esquerda no semáforo.

Make a left turn at the traffic light. Vire à esquerda no semáforo.

Make a right when you see the church. Vire à direita quando você ver a igreja.

Make a right turn when you see the church. Vire à direita quando você ver a igreja.

Take a left and drive 2 blocks. Vire à esquerda e dirija por duas quadras.

He took a right turn, as you said. Ele virou à direita, como você disse.

Walk 4 blocks and then take a left turn. Ande por 4 quadras e daí vire à esquerda.

When you take a right turn, just walk straight ahead. Quando você virar à direita, apenas ande reto.

Aprenda esses chunks informais no inglês americano (AmE) para dizer “vire à esquerda” e “vire a direita” em inglês:

Hang a left vire à esquerda

Hang a right vire à direita

Dá uma olhada nesses exemplos:

Hang a left at the next corner. Vire à esquerda na próxima esquina.

Walk two blocks, then hang a right. Caminhe por duas quadras,então vire à direita.

I saw he hung a right at the traffic lights. Eu vi que ele virou à direita no semáforo.

Just hang a right and you can pull over. Apenas vire à direita e você pode encostar o carro.

Como se diz “pega a próxima à esquerda” ou “pegue a segunda à direita” em inglês?

Note que a equivalência em português deste chunk é um pouco mais informal, e que podemos mudar a palavra entre parênteses de acordo com o que queremos dizer.

Take the (next) left pega a (próxima) à esquerda

Take the (second) right pega a (segunda) à direita

Veja essas frases de exemplo:

Take the next left, then right. Pegue a próxima à esquerda, daí à direita.

Take the second right, then right again. Pegue a segunda à direita, daí a direita de novo.

Take the third left after the traffic lights. Pegue a terceira à esquerda depois do semáforo.

You should take the next right. Você deveria pegar a próxima à direita.

Agora que já sabemos como se diz “vire à esquerda” ou “vire à direita” em inglês, que tal anotá-lo no seu Lexical Notebook? Um app gratuito no qual você pode anotar todos os chunks que deseja praticar para não correr o risco de esquecê-los. No aplicativo você também pode rever chunks com flahscards e quizzes, tonando o aprendizado mais divertido e eficiente.

Já baixou o Lexical Notebook? Então, que tal um desafio?

Vamos lá!

Como se diz “vire à esquerda depois do banco” em inglês?

As respostas corretas são: Turn left after the bank / Make a left after the bank / Take a left after the bank / Hang a left after the bank .

Ficou com alguma dúvida, escreva nos comentários logo abaixo.

Ah! Não deixe de dar uma olhadinha nos posts abaixo, também.

Dicas simples para ajudar um turista em inglês!

Placas de trânsito em inglês

4 maneiras de dizer “vai te catar” em inglês

Bye! See you around!